Laboratório de Genética Molecular, Instituto de Biociências, Universidade de São Paulo, São Paulo, Brazil.
Cell Transplant. 2011;20(3):431-40. doi: 10.3727/096368910X522261. Epub 2010 Aug 18.
Pluripotent human embryonic stem (hES) cells are an important experimental tool for basic and applied research, and a potential source of different tissues for transplantation. However, one important challenge for the clinical use of these cells is the issue of immunocompatibility, which may be dealt with by the establishment of hES cell banks to attend different populations. Here we describe the derivation and characterization of a line of hES cells from the Brazilian population, named BR-1, in commercial defined medium. In contrast to the other hES cell lines established in defined medium, BR-1 maintained a stable normal karyotype as determined by genomic array analysis after 6 months in continuous culture (passage 29). To our knowledge, this is the first reported line of hES cells derived in South America. We have determined its genomic ancestry and compared the HLA-profile of BR-1 and another 22 hES cell lines established elsewhere with those of the Brazilian population, finding they would match only 0.011% of those individuals. Our results highlight the challenges involved in hES cell banking for populations with a high degree of ethnic admixture.
多能性人类胚胎干细胞(hES)是基础和应用研究的重要实验工具,也是移植用不同组织的潜在来源。然而,这些细胞在临床应用中的一个重要挑战是免疫相容性问题,这可以通过建立 hES 细胞库来解决,以适应不同人群的需要。在这里,我们描述了从巴西人群中分离和鉴定的 hES 细胞系 BR-1,该细胞系在商业化的定义培养基中培养。与其他在定义培养基中建立的 hES 细胞系不同,BR-1 在连续培养 6 个月后(传代 29 次)通过基因组芯片分析仍保持稳定的正常核型。据我们所知,这是在南美洲建立的第一个 hES 细胞系。我们已经确定了其基因组起源,并将 BR-1 与其他 22 个在其他地方建立的 hES 细胞系的 HLA 谱与巴西人群进行了比较,发现它们仅与 0.011%的个体匹配。我们的结果强调了在具有高度种族混合的人群中进行 hES 细胞库建立所面临的挑战。