Hiruma Kiyoshi, Numata Tsutomu, Mitsuhashi Toshio, Tomemori Takuya, Watanabe Ryoko, Okamoto Yoshitaka
Department of Otorhinolaryngology, Tokyo Metropolitan Komagome Hospital, Japan.
Auris Nasus Larynx. 2011 Feb;38(1):46-51. doi: 10.1016/j.anl.2010.07.004. Epub 2010 Aug 19.
We encountered patients who had static direction-changing positional nystagmus (DCPN) canceled at about 20-30° yaw head rotation from the supine position. This nystagmus was also canceled when the head was rotated 180° from this position. We termed these head positions neutral points. The positional nystagmus observed (except at the neutral points) was thought to occur due to a "heavy cupula" or "light cupula". The purpose of this study was to examine DCPN with neutral points as well as the pathomechanism of this condition.
Retrospective case review of patients attending two hospitals. Sixteen patients who exhibited DCPN with neutral points were examined using an infrared camera (installed in goggles). Using this system, the vestibulo-ocular reflex (VOR) was recorded, and VOR gain was obtained. Vestibular function and the affected side were determined. In addition, the angle between the supine position and neutral point was measured in each patient. We also examined other positional nystagmus occurring at other times.
In the heavy cupula type group, we noted positional nystagmus for which repositioning maneuvers were successful, whereas, in the light cupula type group, repositioning maneuvers were not effective. The angle between supine position and neutral point was 26.5 ± 11.6°.
Heavy cupula type may occur as a result of otoconia while light cupula type may be due to the specific gravity of the endolymph. The VOR gain and side of the benign paroxysmal positional vertigo (BPPV) observed suggested that the affected side was that to which the neutral point was deviated.
我们遇到一些患者,他们在从仰卧位进行约20 - 30°偏航头部旋转时,其静态变向性位置性眼球震颤(DCPN)消失。当头部从该位置旋转180°时,这种眼球震颤也会消失。我们将这些头部位置称为中性点。观察到的位置性眼球震颤(中性点处除外)被认为是由于“重嵴帽”或“轻嵴帽”引起的。本研究的目的是研究具有中性点的DCPN及其发病机制。
对两家医院就诊的患者进行回顾性病例分析。使用红外摄像头(安装在护目镜中)对16例表现出具有中性点的DCPN的患者进行检查。使用该系统记录前庭眼反射(VOR),并获得VOR增益。确定前庭功能和患侧。此外,测量每位患者仰卧位与中性点之间的角度。我们还检查了其他时间出现的其他位置性眼球震颤。
在重嵴帽型组中,我们注意到重新定位手法成功的位置性眼球震颤,而在轻嵴帽型组中,重新定位手法无效。仰卧位与中性点之间的角度为26.5±11.6°。
重嵴帽型可能是耳石所致,而轻嵴帽型可能是由于内淋巴的比重。观察到的良性阵发性位置性眩晕(BPPV)的VOR增益和患侧表明,患侧是中性点偏离的一侧。