Clark Whalen, Hernandez Jonathan, McKeon Brianne, Villadolid Desiree, Al-Saadi Sam, Mullinax John, Ross Sharona B, Rosemurgy Alexander S
Digestive Disorders Center, Tampa General Hospital and the Department of Surgery, University of South Florida, Tampa, Florida 33601, USA.
Am Surg. 2010 Aug;76(8):857-64.
Surgical shunting was the mainstay in treating portal hypertension for years. Recently, transjugular intrahepatic portasystemic shunting (TIPS) has replaced surgical shunting, first as a "bridge" to transplantation and ultimately as first-line therapy for bleeding varices. This study was undertaken to examine evidence from trials comparing TIPS with surgical shunting to reassess the role of surgery in treating portal hypertension. The National Library of Medicine and the National Institutes of Health were searched for clinical trials comparing surgical shunting with TIPS. Meta-analysis using the fixed effects model was undertaken with end points of 30-day and 1- and 2-year survival and shunt failure (inability to complete shunt, irreversible shunt occlusion, major rehemorrhage, unanticipated liver transplantation, death). Three prospective randomized trials and one retrospective case-controlled study were identified. Analysis was limited to patients of Child Classes A or B. Significantly better 2-year survival (OR 2.5 [1.2-5.2]) and significantly less frequent shunt failure (OR 0.3 [0.1-0.9]) were seen in patients undergoing surgical shunting compared with TIPS. Meta-analysis promotes surgical shunting relative to TIPS because of improved survival and less frequent shunt failure. Surgical shunting should be accepted as first-line therapy for bleeding varices resulting from portal hypertension.
多年来,外科分流术一直是治疗门静脉高压症的主要手段。最近,经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)已取代外科分流术,首先作为肝移植的“桥梁”,最终成为治疗静脉曲张出血的一线疗法。本研究旨在审查比较TIPS与外科分流术的试验证据,以重新评估手术在治疗门静脉高压症中的作用。检索了美国国立医学图书馆和美国国立卫生研究院,查找比较外科分流术与TIPS的临床试验。采用固定效应模型进行荟萃分析,终点指标为30天、1年和2年生存率以及分流失败(无法完成分流、不可逆分流闭塞、大出血、意外肝移植、死亡)。确定了三项前瞻性随机试验和一项回顾性病例对照研究。分析仅限于Child A或B级患者。与TIPS相比,接受外科分流术的患者2年生存率显著更高(OR 2.5 [1.2 - 5.2]),分流失败的发生率显著更低(OR 0.3 [0.1 - 0.9])。由于生存率提高和分流失败频率降低,荟萃分析支持外科分流术优于TIPS。外科分流术应被接受为门静脉高压所致静脉曲张出血的一线治疗方法。