Department of Pharmacology, University of Arizona, Tucson, 85724, USA.
Aging Cell. 2010 Oct;9(5):799-809. doi: 10.1111/j.1474-9726.2010.00619.x.
While gender-based differences in heart disease have raised the possibility that estrogen (ES) or progesterone (PG) may have cardioprotective effects, recent controversy regarding hormone replacement therapy has questioned the cardiac effects of these steroids. Using cardiomyocytes, we tested whether ES or PG has protective effects at the cellular level. We found that PG but not ES protects cardiomyocytes from apoptotic cell death induced by doxorubicin (Dox). PG inhibited apoptosis in a dose-dependent manner, by 12 ± 4.0% at 1 μm and 60 ± 1.0% at 10 μm. The anti-apoptotic effect of PG was also time dependent, causing 18 ± 5% or 62 + 2% decrease in caspase-3 activity within 1 h or 72 h of pretreatment. While PG causes nuclear translocation of its receptor within 20 min, the cytoprotective effect of PG was canceled by mifepristone (MF), a PG receptor antagonist. Analyses using Affymetrix high-density oligonucleotide array and RT-PCR found that PG induced Bcl-xL, metallothionine, NADPH quinone oxidoreductase 1, glutathione peroxidase-3, and four isoforms of glutathione S-transferase. Western blot analyses revealed that PG indeed induced an elevation of Bcl-xL protein in a dose- and time-dependent manner. Nuclear run-on assay indicated that PG induced Bcl-xL gene transcription. Inhibiting the expression of Bcl-xL using siRNA reduced the cytoprotective effect of PG. Our data suggests that PG induces a cytoprotective effect in cardiomyocytes in association with induction of Bcl-xL gene.
虽然心脏病的性别差异提出了雌激素(ES)或孕激素(PG)可能具有心脏保护作用的可能性,但最近关于激素替代疗法的争议质疑了这些类固醇对心脏的影响。使用心肌细胞,我们测试了 ES 或 PG 是否在细胞水平上具有保护作用。我们发现 PG 但不是 ES 可保护心肌细胞免受阿霉素(Dox)诱导的细胞凋亡。PG 以剂量依赖性方式抑制凋亡,在 1μm 时抑制 12±4.0%,在 10μm 时抑制 60±1.0%。PG 的抗凋亡作用也是时间依赖性的,在预处理 1 小时或 72 小时内,导致 caspase-3 活性分别降低 18±5%或 62+2%。虽然 PG 在 20 分钟内引起其受体的核易位,但 PG 受体拮抗剂米非司酮(MF)可取消 PG 的细胞保护作用。使用 Affymetrix 高密度寡核苷酸阵列和 RT-PCR 的分析发现,PG 诱导了 Bcl-xL、金属硫蛋白、NADPH 醌氧化还原酶 1、谷胱甘肽过氧化物酶-3 和四种谷胱甘肽 S-转移酶同工酶。Western blot 分析显示,PG 确实以剂量和时间依赖的方式诱导 Bcl-xL 蛋白的升高。核转录实验表明,PG 诱导 Bcl-xL 基因的转录。使用 siRNA 抑制 Bcl-xL 的表达会降低 PG 的细胞保护作用。我们的数据表明,PG 通过诱导 Bcl-xL 基因的表达在心肌细胞中诱导细胞保护作用。