Exp Dermatol. 2010 Dec;19(12):1107-9. doi: 10.1111/j.1600-0625.2010.01141.x. Epub 2010 Aug 18.
Lipopolysaccharide (LPS) from Gram-negative bacteria has been reported to exert inflammatory reactions in epidermis, dermis, and sebaceous glands. Here, we demonstrated that the intradermal administration of Escherichia coli-derived LPS, three times a week for 4 weeks, to hamster auricle skin did not influence sebaceous morphology or sebum accumulation in sebaceous glands but in fact induced epidermal thickness. In addition, the administration of LPS, once a day for 2 days, augmented the production of cyclooxygenase 2 (COX-2) in sebaceous glands. Furthermore, LPS increased the production of prostaglandin F(2α) (PGF(2α) ) in hamster sebocytes. Moreover, the production of progelatinase A/promatrix metalloproteinase 2 (proMMP-2) was transcriptionally augmented by LPS and PGF(2α) in hamster sebocytes. Therefore, these results suggest that LPS directly increases inflammation by augmenting COX-2, PGF(2α) , and the PGF(2α) -mediated proMMP-2 production in sebaceous glands as well as epidermal inflammatory events in skin disorders including acne and folliculitis.
脂多糖(LPS)来自革兰氏阴性菌已被报道在表皮,真皮和皮脂腺发挥炎症反应。在这里,我们证明,每周三次真皮内给予大肠杆菌衍生的 LPS,持续 4 周,对金黄地鼠耳廓皮肤不会影响皮脂腺形态或皮脂在皮脂腺中积累,但实际上诱导表皮厚度增加。此外,LPS 每天给药一次,连续给药 2 天,增加了在皮脂腺中环氧化酶 2(COX-2)的产生。此外,LPS 增加了在金黄地鼠皮脂腺中前列腺素 F(2α)(PGF(2α))的产生。此外,LPS 和 PGF(2α)在金黄地鼠皮脂腺中转录增加了 progelatinase A/基质金属蛋白酶 2(proMMP-2)的产生。因此,这些结果表明 LPS 通过增加 COX-2,PGF(2α)和 PGF(2α)介导的 proMMP-2 在皮脂腺中的产生以及皮肤疾病包括痤疮和毛囊炎中的表皮炎症事件,直接增加炎症。