Weissen-Plenz Gabriele, Sezer Omer, Vahlhaus Christian, Robenek Horst, Hoffmeier Andreas, Tjan Tonny D T, Scheld Hans H, Sindermann Jürgen R
Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, University Hospital of Muenster, Albert-Schweitzer-Strasse 33, 48149 Muenster, Germany.
J Cardiothorac Surg. 2010 Aug 21;5:66. doi: 10.1186/1749-8090-5-66.
Cogan's syndrome is a rare disorder of unknown origin characterized by inflammatory ocular disease and vestibuloauditory symptoms. Systemic vasculitis is found in about 10% of cases.
A 46-year-old female with Cogans's syndrome and a history of arterial hypertension presented with severe chest pain caused by an aneurysm of the ascending aorta with a dissection membrane located a few centimeters distal from the aortic root. After surgery, histopathological analysis revealed that vascular matrix integrity and expression of the major matrix molecules was characterized by elastolysis and collagenolysis and thus a dramatic loss of structural integrity. Remarkably, exceeding matrix deterioration was associated with massively increased levels of granulocyte macrophage colony stimulating factor (GM-CSF).
Our data suggest that the persistently increased secretion of the inflammatory mediator GM-CSF by resident inflammatory cells but also by SMC may be the trigger of aortic wall structural deterioration.
科根综合征是一种病因不明的罕见疾病,其特征为眼部炎症性疾病和前庭听觉症状。约10%的病例中会出现系统性血管炎。
一名46岁患有科根综合征且有动脉高血压病史的女性,因升主动脉瘤并伴有距主动脉根部几厘米远的夹层膜而出现严重胸痛。手术后,组织病理学分析显示血管基质完整性以及主要基质分子的表达表现为弹性蛋白溶解和胶原蛋白溶解,因此结构完整性急剧丧失。值得注意的是,超过正常范围的基质退化与粒细胞巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)水平的大量升高有关。
我们的数据表明,常驻炎症细胞以及平滑肌细胞持续增加分泌炎症介质GM-CSF可能是主动脉壁结构退化的触发因素。