Department of Neurosurgery, Singapore General Hospital, Outram Road, Singapore 168752.
Singapore Med J. 2010 Jul;51(7):e114-7.
Spinal perimedullary arteriovenous fistula (AVF) or dural arteriovenous fistula (DAVF) presenting as intracranial subarachnoid haemorrhage (SAH) is uncommon. A total of 16 cases have been reported to date. A majority of the reports described cervical spinal DAVF, while two other case reports described intracranial SAH secondary to lumbar and thoracic DAVF, respectively. We report a 61-year-old Chinese man with intracranial SAH secondary to thoracic DAVF aneurysm, who presented with sudden, severe chest pain, initially suggestive of aortic dissection/acute myocardial infarction. However, a careful examination of the history and physical signs, followed by appropriate and timely investigations enabled effective treatment to be administered promptly with a good outcome. This serves to illustrate the importance of investigating the entire cerebrospinal system when neurological symptoms and clinical signs suggest extracranial primary pathology.
脊髓髓周动静脉瘘(AVF)或硬脑膜动静脉瘘(DAVF)表现为颅内蛛网膜下腔出血(SAH)并不常见。迄今为止,总共报告了 16 例。大多数报告描述了颈椎脊髓 DAVF,而另外两例病例报告分别描述了由腰椎和胸椎 DAVF 引起的颅内 SAH。我们报告了一例 61 岁的中国男性,因胸段 DAVF 动脉瘤引起颅内 SAH,表现为突发、剧烈胸痛,最初提示为主动脉夹层/急性心肌梗死。然而,仔细询问病史和体格检查,以及进行适当和及时的检查,使得能够迅速给予有效的治疗,并取得了良好的结果。这说明当神经系统症状和临床体征提示颅外原发性疾病时,对整个中枢神经系统进行检查的重要性。