Division of Allergology, Paul-Ehrlich-Institut, Paul- Ehrlich-Strasse 51-59, 63225 Langen, Germany.
Anal Bioanal Chem. 2010 Nov;398(5):2279-88. doi: 10.1007/s00216-010-4072-2. Epub 2010 Aug 22.
Food-allergic individuals have to strictly avoid the offending food because no causative immunotherapies are available. Thus, reliable labelling of allergenic ingredients or precautionary labelling of cross-contacts with potential allergens is of major importance. Verification of compliance with labelling requirements and identification of cross-contacts demand test methods that enable the specific and sensitive detection of the analyte. Brazil nut (Bertholletia excelsa) is such a food commodity with allergenic potential. We describe the development of a novel qualitative real-time polymerase chain reaction (PCR) specific for Brazil nut DNA and its comparison with a qualitative commercially available lateral flow device (LFD) that detects Brazil nut protein. Specificity was investigated with 58 foods, and no false-positive reactions were observed in real-time PCR. The sensitivity was investigated with spiked chocolate and incurred dough samples as well as cookies baked thereof. The simultaneous spiking of matrices with identical amounts of Brazil nut and peanut between 5 and 100,000 mg/kg allowed the verification of the spike quality with two peanut-specific enzyme-linked immunosorbent assay. The real-time PCR detected Brazil nut in all three matrices down to the lowest investigated spike level of 5 mg/kg. The real-time PCR results from the analysis of 15 retail samples were confirmed by LFD results and were in concordance with the labelling of products. The real-time PCR showed unparalleled specificity, and primary data indicated potentially quantitative features in spiked and retail samples. Because of entirely reproducible chemistry of this real-time PCR, this is the first generally available Brazil nut-specific detection method with an appropriate sensitivity to help avoid severe allergic reactions for Brazil nut-allergic individuals.
食物过敏的个体必须严格避免食用过敏食物,因为目前尚无有效的免疫疗法。因此,过敏原成分的可靠标签或潜在过敏原交叉接触的预防性标签非常重要。验证标签要求的合规性和识别交叉接触需要能够特异性和敏感地检测分析物的测试方法。巴西坚果(Bertholletia excelsa)就是这样一种具有潜在致敏性的食品。我们描述了一种新型定性实时聚合酶链反应(PCR)的开发,该方法特异性针对巴西坚果 DNA,并将其与定性市售侧流设备(LFD)进行了比较,后者检测巴西坚果蛋白。用 58 种食品进行了特异性研究,实时 PCR 未观察到假阳性反应。用巧克力和受污染的面团样本以及用其烤制的饼干进行了灵敏度研究。用相同量的巴西坚果和花生同时对基质进行 5 至 100,000 mg/kg 的加标,允许用两种花生特异性酶联免疫吸附测定法验证加标质量。实时 PCR 能够检测到所有三种基质中的巴西坚果,最低检测水平为 5 mg/kg。通过 LFD 结果对 15 个零售样本的分析结果进行了确认,并与产品标签一致。实时 PCR 显示出无与伦比的特异性,并且原始数据表明加标和零售样本中可能具有定量特征。由于这种实时 PCR 的化学性质完全可重现,因此这是第一种具有适当灵敏度的通用巴西坚果特异性检测方法,可以帮助巴西坚果过敏个体避免严重过敏反应。