Molecular and Integrative Physiological Sciences, Department of Environmental Health, Harvard School of Public Health, Boston, MA 02115.
J Cell Biol. 2010 Aug 23;190(4):693-706. doi: 10.1083/jcb.201004082.
Tissue stiffening is a hallmark of fibrotic disorders but has traditionally been regarded as an outcome of fibrosis, not a contributing factor to pathogenesis. In this study, we show that fibrosis induced by bleomycin injury in the murine lung locally increases median tissue stiffness sixfold relative to normal lung parenchyma. Across this pathophysiological stiffness range, cultured lung fibroblasts transition from a surprisingly quiescent state to progressive increases in proliferation and matrix synthesis, accompanied by coordinated decreases in matrix proteolytic gene expression. Increasing matrix stiffness strongly suppresses fibroblast expression of COX-2 (cyclooxygenase-2) and synthesis of prostaglandin E(2) (PGE(2)), an autocrine inhibitor of fibrogenesis. Exogenous PGE(2) or an agonist of the prostanoid EP2 receptor completely counteracts the proliferative and matrix synthetic effects caused by increased stiffness. Together, these results demonstrate a dominant role for normal tissue compliance, acting in part through autocrine PGE(2), in maintaining fibroblast quiescence and reveal a feedback relationship between matrix stiffening, COX-2 suppression, and fibroblast activation that promotes and amplifies progressive fibrosis.
组织僵硬是纤维化疾病的一个标志,但传统上被认为是纤维化的结果,而不是发病机制的一个促成因素。在这项研究中,我们表明,博来霉素损伤引起的小鼠肺部纤维化会使组织的中位数硬度相对于正常肺实质增加六倍。在这个病理生理硬度范围内,培养的肺成纤维细胞从令人惊讶的静止状态转变为增殖和基质合成的渐进增加,同时伴随着基质蛋白水解基因表达的协调下降。基质硬度的增加强烈抑制成纤维细胞中 COX-2(环氧化酶-2)的表达和前列腺素 E2(PGE2)的合成,后者是纤维化的自分泌抑制剂。外源性 PGE2 或前列腺素 EP2 受体激动剂完全抵消了由硬度增加引起的增殖和基质合成作用。总之,这些结果表明正常组织顺应性起着主导作用,部分通过自分泌 PGE2 维持成纤维细胞静止,并揭示了基质变硬、COX-2 抑制和成纤维细胞激活之间的反馈关系,促进并放大了进行性纤维化。