Byers Michele, Tastsoglou Evangelia
Can Ethn Stud. 2008;40(2):5-33. doi: 10.1353/ces.2010.0003.
This paper focuses on the lived experiences of young people growing up Greek Canadian and Jewish Canadian in Halifax, Nova Scotia. It is based on data collected in a pilot study conducted with second-generation Greek and second-, third-, and fourth-generation Jewish youth in Halifax in 2004-05. Most of the existing research on the second generation and beyond lumps together the experiences of different ethnocultural groups. Perhaps even more importantly, the existing research tends to focus almost exclusively on the second- (or third- or fourth-) generation's experiences in major urban centres. In this paper we forge new paths by exploring the experiences of ethnic youth in a smaller Canadian urban centre within a region with low concentrations of immigrant populations and ethnic groups. We thus argue for the importance and effects of the specific place of settlement on ethno-cultural identity. Family and community expectations, relations, and practices, and negotiating family and community norms within the context of the institutional norms and practices in the areas of education, employment, gender, and family relations within the broader frame of Canadian society are highlighted. A comparative analysis between the two groups is adopted throughout.
本文聚焦于在新斯科舍省哈利法克斯市长大的希腊裔加拿大青年和犹太裔加拿大青年的生活经历。它基于2004 - 2005年在哈利法克斯对第二代希腊裔以及第二代、第三代和第四代犹太裔青年进行的一项试点研究中收集的数据。现有的关于第二代及更年轻一代的研究大多将不同种族文化群体的经历混为一谈。也许更重要的是,现有研究几乎完全集中在主要城市中心的第二代(或第三代、第四代)的经历上。在本文中,我们通过探索加拿大一个较小城市中心的族裔青年的经历开辟新路径,该城市所在地区移民人口和族群的集中度较低。因此,我们论证了特定定居地对族裔文化身份的重要性和影响。在加拿大社会更广泛框架内的教育、就业、性别和家庭关系等领域的制度规范和实践背景下,突出了家庭和社区期望、关系及实践,以及对家庭和社区规范的协商。全文采用了两组之间的比较分析。