Neĭmark A I, Nugumanov R M, Kapsargin F P
Urologiia. 2010 May-Jun(3):30-5.
Percutaneous nephrolithotripsy (PN) was used as monotherapy in modification with one additional nephroscopic approach in surgical treatment of 57 patients suffering from stag-horn nephroliths with complicated stereometric configuration. According to classification of stag-horn concrements, C3 and C4 groups comprised 36 (63.1%) and 21 (36.9%) patients, respectively. The greater part of the stone was removed through a standard percutaneous approach regarding the angle of a rigid nephroscope, the other part of the concrement was evacuated through an additional transcutaneous approach for a small-diameter nephroscope. A mean duration of the operation was 60-150 min. The internal stent-catheter was not installed. Residual concrements were detected in 2 (5.6%) and 4 (19%) cases, in C3 and C4, respectively. The presence of residual fragments is explained by complicated stereometric configuration, high density of the concrements, technical difficulties in surgical intervention. As in such cases residual fragments were clinically significant, they were destroyed ub fragments and eliminated according to the "second look" technique in early postoperative period (day 3-4) through nephrostomic fistulas. All the patients were discharged from the hospital in satisfactory condition on postoperative day 5-9. This modification has advantages: one-stage removal of the stone, low invasiveness and traumatism.
经皮肾镜取石术(PN)作为单一疗法,在手术治疗57例患有复杂立体构型的鹿角形肾结石患者时,采用了一种额外的肾镜入路进行改良。根据鹿角形结石的分类,C3组和C4组分别包括36例(63.1%)和21例(36.9%)患者。结石的大部分通过标准经皮入路,根据硬性肾镜的角度取出,结石的另一部分通过额外的经皮入路,使用小直径肾镜取出。手术平均持续时间为60 - 150分钟。未安装内支架导管。C3组和C4组分别有2例(5.6%)和4例(19%)检测到残留结石。残留碎片的存在是由于立体构型复杂、结石密度高以及手术干预中的技术困难。由于在这些病例中残留碎片具有临床意义,在术后早期(第3 - 4天)通过肾造瘘口,根据“二次探查”技术将其粉碎并清除。所有患者在术后第5 - 9天均状况良好出院。这种改良具有以下优点:结石一期清除、低侵袭性和低创伤性。