University of Virginia Health System, Charlottesville, VA 22908, USA.
J Wound Ostomy Continence Nurs. 2010 Sep-Oct;37(5):505-10. doi: 10.1097/WON.0b013e3181edac57.
The range of peristomal skin complications reported in the literature varies from 10% to 70%. Inconsistent terminology as well as a lack of a standardized tracking tool may account for this variability. The purpose of this study was to describe peristomal skin complications seen by WOC nurses over a 1-year period using a standardized data collection tool and using the peristomal terminology developed by the WOCN Society.
A prospective research design was used to describe peristomal skin complications of ostomy patients seen within the first 2 months of ostomy surgery by WOC Central Virginia Affiliate nurses. The WOC nurses completed a peristomal skin complication form on each ostomy patient that was seen within 2 months of the original ostomy surgery regardless of whether or not he or she had a peristomal complication. Descriptive statistics were used to summarize data.
Twelve WOC nurses saw a total of 89 patients over a 12-month period. Subjects had a median age of 61 years (range, 1-91 years). The sample included 46 females and 43 males. All patients were seen in the central Virginia area. Thirty-two patients were seen in hospital, 31 were seen in a home health setting, and 26 were seen in outpatient clinic.
Forty-two patients (47%) had peristomal complications. The types of ostomies seen were 37 colostomies, 33 ileostomies, and 15 urinary conduits. Thirty-one patients had chemical damage to the peristomal skin (irritant dermatitis), 5 had mechanical injury, and 4 had Candida infections, 1 had an allergic reaction, and another had pyoderma gangrenosum.
Research studies that describe peristomal skin complications over time and over multiple settings are limited. A central data repository using a standardized tool may be one way to monitor them and then begin to look at standardized evidence-based peristomal skin care.
文献中报道的造口周围皮肤并发症的范围为 10%至 70%。不一致的术语以及缺乏标准化的跟踪工具可能是造成这种变异性的原因。本研究的目的是使用标准化数据收集工具并使用 WOCN 协会开发的造口术语,描述 WOC 护士在 1 年内观察到的造口周围皮肤并发症。
采用前瞻性研究设计,描述 WOC 弗吉尼亚州中部附属护士在造口手术后 2 个月内观察到的造口患者的造口周围皮肤并发症。WOC 护士为在原始造口手术后 2 个月内看到的每位造口患者填写一份造口周围皮肤并发症表,无论他或她是否有造口周围并发症。使用描述性统计数据总结数据。
12 名 WOC 护士在 12 个月内共观察了 89 名患者。受试者的中位年龄为 61 岁(范围为 1-91 岁)。样本包括 46 名女性和 43 名男性。所有患者均在弗吉尼亚州中部地区就诊。32 名患者在医院就诊,31 名在家庭保健环境中就诊,26 名在门诊就诊。
42 名患者(47%)有造口周围并发症。观察到的造口类型为 37 个结肠造口、33 个回肠造口和 15 个尿路造口。31 名患者的造口周围皮肤有化学损伤(刺激性皮炎),5 名患者有机械损伤,4 名患者有念珠菌感染,1 名患者有过敏反应,另 1 名患者有坏疽性脓皮病。
描述随时间和多个环境变化的造口周围皮肤并发症的研究有限。使用标准化工具的中央数据存储库可能是监测这些并发症的一种方法,然后可以开始研究标准化的循证造口周围皮肤护理。