Nilwarangkur S, Malasit P, Nimmannit S, Susaengrat W, Ong-Aj-Yooth S, Vasuvattakul S, Pidetcha P
Department of Medicine, Faculty of Medicine, Siriraj Hospital, Mahidol University, Bangkok.
Southeast Asian J Trop Med Public Health. 1990 Sep;21(3):437-41.
Nephrolithiasis and endemic renal distal tubular acidosis are common in northeastern Thailand. The etiology is still unknown. It is generally accepted that urine electrolytes influence the capacity of urine to inhibit or promote renal and also bladder stones. The purpose of this study was to analyse the composition of the urine in the indigenous population in the northeast area and compare their values with data obtained from a group of age matched adults, living in Bangkok. Twenty-four hour urine samples from 23 normal adult villagers from six villages within the province of Khon Kaen and 34 normal adults living in Bangkok were collected, and the daily excretion of creatinine, uric acid, calcium and inorganic phosphate, sodium, potassium, chloride, magnesium and oxalate were assayed. Daily urinary sodium, potassium, chloride and phosphate of the villagers were significantly lower than those of Bangkokians. No difference in the urinary excretion of calcium, magnesium, uric acid, oxalate and creatinine was found. The Na/Ca, and Ca/PO4 ratios of villagers were significantly lower than those of the Bangkok subjects. The villagers excreted significantly lower amounts of Na in the face of relatively higher urinary Ca. The above data, combined with our previous study showing the low values of urinary citrate in the villagers in the same areas, strongly indicate that the indigeneous population is at high risk in developing urolithiasis. The causes for these electrolyte abnormalities are still unknown. Low contents of the major electrolytes in their diets might play an important role. Low phosphate output indicates low protein diets.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
肾结石和地方性肾远端肾小管酸中毒在泰国东北部很常见。病因仍不明。一般认为尿电解质会影响尿液抑制或促进肾结石及膀胱结石形成的能力。本研究旨在分析东北地区原住民的尿液成分,并将其值与一组年龄匹配的曼谷成年人的数据进行比较。收集了孔敬府内6个村庄的23名正常成年村民以及34名居住在曼谷的正常成年人的24小时尿液样本,检测了肌酐、尿酸、钙、无机磷酸盐、钠、钾、氯、镁和草酸盐的每日排泄量。村民的每日尿钠、钾、氯和磷酸盐显著低于曼谷人。钙、镁、尿酸、草酸盐和肌酐的尿排泄量未发现差异。村民的钠/钙和钙/磷酸盐比值显著低于曼谷受试者。面对相对较高的尿钙,村民排泄的钠量显著较低。上述数据,结合我们之前的研究表明同一地区村民尿柠檬酸盐值较低,强烈表明原住民患尿路结石的风险很高。这些电解质异常的原因仍不明。他们饮食中主要电解质含量低可能起重要作用。低磷酸盐排泄表明低蛋白饮食。(摘要截短于250字)