Division of Endocrinology, Diabetes and Bone Diseases, The Samuel Bronfman Department of Medicine, Mount Sinai School of Medicine, New York, New York 10029, USA.
Endocr Relat Cancer. 2010 Oct 5;17(4):941-51. doi: 10.1677/ERC-10-0091. Print 2010 Dec.
Type 2 diabetes increases breast cancer risk and mortality, and hyperinsulinemia is a major mediator of this effect. The mammalian target of rapamycin (mTOR) is activated by insulin and is a key regulator of mammary tumor progression. Pharmacological mTOR inhibition suppresses tumor growth in numerous mammary tumor models in the non-diabetic setting. However, the role of the mTOR pathway in type 2 diabetes-induced tumor growth remains elusive. Herein, we investigated whether the mTOR pathway is implicated in insulin-induced mammary tumor progression in a transgenic mouse model of type 2 diabetes (MKR mice) and evaluated the impact of mTOR inhibition on the diabetic state. Mammary tumor progression was studied in the double transgenic MMTV-Polyoma Virus middle T antigen (PyVmT)/MKR mice and by orthotopic inoculation of PyVmT- and Neu/ErbB2-driven mammary tumor cells (Met-1 and MCNeuA cells respectively). mTOR inhibition by rapamycin markedly suppressed tumor growth in both wild-type and MKR mice. In diabetic animals, however, the promoting action of insulin on tumor growth was completely blunted by rapamycin, despite a worsening of the carbohydrate and lipid metabolism. Taken together, pharmacological mTOR blockade is sufficient to abrogate mammary tumor progression in the setting of hyperinsulinemia, and thus mTOR inhibitors may be an attractive therapeutic modality for breast cancer patients with type 2 diabetes. Careful monitoring of the metabolic state, however, is important as dose adaptations of glucose- and/or lipid-lowering therapy might be necessary.
2 型糖尿病会增加乳腺癌的风险和死亡率,而高胰岛素血症是这种影响的主要介导因素。哺乳动物雷帕霉素靶蛋白(mTOR)被胰岛素激活,是乳腺肿瘤进展的关键调节剂。在非糖尿病环境中,药理学 mTOR 抑制可抑制多种乳腺肿瘤模型中的肿瘤生长。然而,mTOR 通路在 2 型糖尿病诱导的肿瘤生长中的作用仍不清楚。在此,我们研究了 mTOR 通路是否参与了 2 型糖尿病转基因小鼠模型(MKR 小鼠)中胰岛素诱导的乳腺肿瘤进展,并评估了 mTOR 抑制对糖尿病状态的影响。我们在双转基因 MMTV-多瘤病毒中间 T 抗原(PyVmT)/MKR 小鼠中研究了乳腺肿瘤进展,并通过 PyVmT 和 Neu/ErbB2 驱动的乳腺肿瘤细胞(Met-1 和 MCNeuA 细胞)的原位接种来研究。雷帕霉素对 mTOR 的抑制显著抑制了野生型和 MKR 小鼠的肿瘤生长。然而,在糖尿病动物中,尽管碳水化合物和脂质代谢恶化,雷帕霉素完全阻断了胰岛素对肿瘤生长的促进作用。总之,药理学 mTOR 阻断足以消除高胰岛素血症环境中的乳腺肿瘤进展,因此 mTOR 抑制剂可能是 2 型糖尿病乳腺癌患者的一种有吸引力的治疗方式。然而,需要仔细监测代谢状态,因为可能需要调整葡萄糖和/或脂质降低治疗的剂量。