未羧化基质 Gla 蛋白与症状性主动脉瓣狭窄患者心力衰竭和死亡率的相关指标有关。

Undercarboxylated matrix Gla protein is associated with indices of heart failure and mortality in symptomatic aortic stenosis.

机构信息

Research Institute for Internal Medicine, Rikshospitalet University Hospital, University of Oslo, Oslo, Norway.

出版信息

J Intern Med. 2010 Nov;268(5):483-92. doi: 10.1111/j.1365-2796.2010.02264.x.

Abstract

OBJECTIVE

Matrix Gla protein (MGP) is a calcification inhibitor and alterations in circulating MGP have been observed in different populations characterized by vascular calcification. We hypothesized that patients with calcific valvular aortic stenosis (AS) would have dysregulated circulating MGP levels.

DESIGN AND SUBJECTS

We examined plasma levels of nonphosphorylated carboxylated and undercarboxylated MGP (dp-cMGP and dp-ucMGP, respectively) in 147 patients with symptomatic severe AS and in matched healthy controls.

MAIN OUTCOME MEASURES

We further investigated the relationship between MGP levels and aortic pressure gradients and valve area by echocardiography and measures of heart failure. Finally, we assessed the prognostic value of elevated plasma dp-ucMGP level in relation to all-cause mortality in patients with AS.

RESULTS

We found markedly enhanced plasma levels of dp-cMGP and in particular of dp-ucMGP in patients with symptomatic AS. Although only weak correlations were found with the degree of AS, circulating dp-ucMGP was associated with cardiac function and long-term mortality in multivariate analysis.

CONCLUSIONS

A dysregulated MGP system may have a role in the development of left ventricular dysfunction in patients with symptomatic AS.

摘要

目的

基质 Gla 蛋白(MGP)是一种钙化抑制剂,在不同伴有血管钙化的人群中观察到循环 MGP 改变。我们假设患有钙化性主动脉瓣狭窄(AS)的患者会出现循环 MGP 水平失调。

设计和受试者

我们检测了 147 例有症状的严重 AS 患者和匹配的健康对照者的血浆中非磷酸化羧化和未羧化 MGP(分别为 dp-cMGP 和 dp-ucMGP)水平。

主要观察指标

我们进一步通过超声心动图和心力衰竭的测量来研究 MGP 水平与主动脉压力梯度和瓣口面积之间的关系。最后,我们评估了升高的血浆 dp-ucMGP 水平与 AS 患者全因死亡率之间的预后价值。

结果

我们发现有症状的 AS 患者的 dp-cMGP 血浆水平明显升高,尤其是 dp-ucMGP。尽管与 AS 的严重程度只有微弱的相关性,但在多变量分析中,循环 dp-ucMGP 与心脏功能和长期死亡率相关。

结论

失调的 MGP 系统可能在有症状的 AS 患者左心室功能障碍的发展中起作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索