Wessel G, Leistner K
Klinik Innere Medizin, Friedrich-Schiller-Universität Jena.
Z Rheumatol. 1990 Sep-Oct;49(5):253-9.
Guidelines for treating rheumatic diseases in the GDR are formulated based on the sociomedical and economic impact of class XIII (International Classification of Diseases, Injuries and Causes of Death (ICD) of WHO, 9th revision: 1975); these consider trends in temporary incapacity of employees and their utilization of hospital services, as well as statistics of disability pensions. The presentation of the organized cure and care programs, with special emphasis on rheumatology practitioners is followed by a discussion of issues in graduate, postgraduate, and continuing rheumatological education. Finally, a cursory review is given of the priorities and tasks of rheumatology research in the GDR.
民主德国(GDR)治疗风湿性疾病的指南是根据第十三类疾病(世界卫生组织《疾病、损伤和死亡原因国际分类》(ICD),第9次修订版:1975年)的社会医学和经济影响制定的;这些指南考虑了员工临时丧失工作能力的趋势及其对医院服务的利用情况,以及残疾抚恤金统计数据。在介绍有组织的治疗和护理计划(特别强调针对风湿病从业者)之后,讨论了风湿病研究生教育、毕业后教育和继续医学教育中的问题。最后,简要回顾了民主德国风湿病研究的重点和任务。