Cherniack E Paul
The Geriatrics Institute, University of Miami Miller School of Medicine, Miami, FL, USA.
Altern Med Rev. 2010 Jul;15(2):124-35.
Insects and insect-derived products have been widely used in folk healing in many parts of the world since ancient times. Promising treatments have at least preliminarily been studied experimentally. Maggots and honey have been used to heal chronic and post-surgical wounds and have been shown to be comparable to conventional dressings in numerous settings. Honey has also been applied to treat burns. Honey has been combined with beeswax in the care of several dermatologic disorders, including psoriasis, atopic dermatitis, tinea, pityriasis versicolor, and diaper dermatitis. Royal jelly has been used to treat postmenopausal symptoms. Bee and ant venom have reduced the number of swollen joints in patients with rheumatoid arthritis. Propolis, a hive sealant made by bees, has been utilized to cure aphthous stomatitis. Cantharidin, a derivative of the bodies of blister beetles, has been applied to treat warts and molluscum contagiosum. Combining insects with conventional treatments may provide further benefit.
自古以来,昆虫及其衍生产品在世界许多地方的民间疗法中都有广泛应用。人们至少已经对一些有前景的治疗方法进行了初步的实验研究。蛆虫和蜂蜜已被用于治疗慢性伤口和术后伤口,并且在许多情况下已被证明与传统敷料效果相当。蜂蜜也已被用于治疗烧伤。在治疗包括银屑病、特应性皮炎、癣、花斑癣和尿布皮炎在内的多种皮肤病时,蜂蜜已与蜂蜡混合使用。蜂王浆已被用于治疗绝经后症状。蜜蜂和蚂蚁的毒液减少了类风湿性关节炎患者肿胀关节的数量。蜂胶是蜜蜂制作的蜂巢密封剂,已被用于治疗复发性口疮性口炎。斑蝥素是一种芫菁科昆虫身体的衍生物,已被用于治疗疣和传染性软疣。将昆虫与传统治疗方法相结合可能会带来更大的益处。