Department of Gastroenterology, VA Greater Los Angeles Healthcare System, Los Angeles, CA, USA.
Aliment Pharmacol Ther. 2010 Nov;32(9):1192-202. doi: 10.1111/j.1365-2036.2010.04443.x. Epub 2010 Aug 30.
Although irritable bowel syndrome (IBS) is a multisymptom disorder, abdominal pain drives illness severity more than other symptoms. Despite consensus that IBS trials should measure pain to define study entry and determine efficacy, the optimal method of measuring pain remains uncertain.
To determine whether combining information from multiple pain dimensions may capture the IBS illness experience more effectively than the approach of measuring 'pain predominance' or pain intensity alone.
Irritable bowel syndrome patients rated dimensions of pain, including intensity, frequency, constancy, predominance, predictability, duration, speed of onset and relationship to bowel movements. We evaluated the impact of each dimension on illness severity using multivariable regression techniques.
Among the pain dimensions, intensity, frequency, constancy and predictability were strongly and independently associated with illness severity; the other dimensions had weaker associations. The clinical definition of 'pain predominance', in which patients define pain as their most bothersome symptom, was insufficient to categorize patients by illness severity.
Irritable bowel disease pain is multifaceted; some pain dimensions drive illness more than others. IBS trials should measure various pain dimensions, including intensity, constancy, frequency and predictability; this may improve upon the customary use of measuring pain as a unidimensional symptom in IBS.
虽然肠易激综合征(IBS)是一种多症状疾病,但腹痛比其他症状更能影响疾病严重程度。尽管人们一致认为,IBS 试验应测量疼痛以确定研究纳入标准和确定疗效,但测量疼痛的最佳方法仍不确定。
确定是否可以通过综合多个疼痛维度的信息,比单独测量“疼痛主导”或疼痛强度的方法更有效地捕捉 IBS 疾病体验。
肠易激综合征患者对疼痛的各个维度进行评分,包括强度、频率、持续性、主导性、可预测性、持续时间、发作速度和与排便的关系。我们使用多变量回归技术评估每个维度对疾病严重程度的影响。
在疼痛维度中,强度、频率、持续性和可预测性与疾病严重程度呈强烈且独立的相关性;其他维度的相关性较弱。“疼痛主导”的临床定义是指患者将疼痛定义为最困扰的症状,不足以根据疾病严重程度对患者进行分类。
肠易激综合征疼痛具有多面性;一些疼痛维度比其他维度更能影响疾病。IBS 试验应测量各种疼痛维度,包括强度、持续性、频率和可预测性;这可能比常规使用测量 IBS 中疼痛作为单一症状的方法有所改进。