Institute of Gastroenterology, Marmara University, Istanbul, Turkey, Maltepe, Istanbul 34840, Turkey.
Clin Chim Acta. 2010 Dec 14;411(23-24):2029-32. doi: 10.1016/j.cca.2010.08.035. Epub 2010 Aug 31.
During hepatocyte apoptosis, intermediate filament protein cytokeratin 18 is cleaved by caspases at Asp396 which can be specifically detected by the monoclonal antibody M30 (M30-antigen). In this study, we sought to determine whether serum M30-antigen levels can serve as a useful biomarker of liver injury in the clinical spectrum of HBV infection.
Serum M30-antigen levels were measured in inactive HBV carriers (n=54), patients with HBeAg-negative chronic hepatitis B (CHB, n=47), patients with HBeAg-positive CHB (n=42) and healthy controls (n=29). All subjects were treatment-naïve.
There were significant differences in serum M30-antigen levels across the study groups (P<0.001; Kruskal-Wallis test). Post hoc analyses revealed that M30-antigen levels did not differ significantly between inactive HBV carriers (median 109.6 U/L) and healthy controls (median 106.1 U/L). However, both patients with HBeAg-negative (CHB, median 182.9 U/L, P<0.001) and HBeAg-positive CHB (median 158.3 U/L, P<0.001) had significantly higher levels of M30-antigen compared with inactive HBV carriers.
Hepatocyte apoptotic activity--as reflected by serum M30-antigen levels--is increased in chronic active hepatitis B, but is not associated with the HBeAg status. In contrast, apoptosis does not appear to be a prominent feature of inactive HBV carriers.
在肝细胞凋亡过程中,细胞角蛋白 18 中间丝蛋白被半胱天冬酶在 Asp396 处切割,这可以被单克隆抗体 M30(M30-抗原)特异性检测到。在这项研究中,我们试图确定血清 M30-抗原水平是否可以作为乙型肝炎病毒感染临床谱中肝损伤的有用生物标志物。
在非活动 HBV 携带者(n=54)、HBeAg 阴性慢性乙型肝炎(CHB,n=47)、HBeAg 阳性 CHB 患者(n=42)和健康对照者(n=29)中测量血清 M30-抗原水平。所有受试者均未接受治疗。
血清 M30-抗原水平在研究组之间存在显著差异(P<0.001;Kruskal-Wallis 检验)。事后分析显示,非活动 HBV 携带者(中位数 109.6 U/L)和健康对照组(中位数 106.1 U/L)之间的 M30-抗原水平无显著差异。然而,HBeAg 阴性(CHB,中位数 182.9 U/L,P<0.001)和 HBeAg 阳性 CHB(中位数 158.3 U/L,P<0.001)患者的 M30-抗原水平均显著高于非活动 HBV 携带者。
血清 M30-抗原水平反映的肝细胞凋亡活性在慢性活动性乙型肝炎中增加,但与 HBeAg 状态无关。相比之下,凋亡似乎不是非活动 HBV 携带者的突出特征。