Department of Endocrinology, St Columcille's Hospital, Loughlinstown, Co. Dublin, Ireland.
J R Soc Med. 2010 Sep;103(9):357-62. doi: 10.1258/jrsm.2010.100033.
Total cholesterol and low-density lipoprotein (LDL) cholesterol exhibit an independent, strong, continuous correlation with cardiovascular events. The effectiveness of hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A reductase inhibitors (statins) in the treatment and prevention of atherosclerosis is well-established. However, despite the lowering of LDL targets and the increased use of statins, patients with type 2 diabetes mellitus (DM) continue to experience a higher proportion of adverse coronary artery disease events. This is as a result of an atherogenic dyslipidaemia, characterized by low levels of high-density lipoprotein and elevated plasma triglyceride concentrations, often with high levels of cholesterol-rich remnant particles. This article will review dyslipidaemia and its role in DM, and will discuss available treatment modalities that address residual cardiovascular risk in this disease.
总胆固醇和低密度脂蛋白(LDL)胆固醇与心血管事件呈独立、强、连续相关。羟甲基戊二酰辅酶 A 还原酶抑制剂(他汀类药物)在动脉粥样硬化的治疗和预防中的有效性已得到充分证实。然而,尽管降低了 LDL 目标并增加了他汀类药物的使用,2 型糖尿病(DM)患者仍继续经历更高比例的不良冠状动脉疾病事件。这是由于致动脉粥样硬化的血脂异常,其特征是高密度脂蛋白水平低和血浆甘油三酯浓度升高,通常伴有富含胆固醇的残粒水平升高。本文将回顾血脂异常及其在 DM 中的作用,并讨论可用于解决该疾病剩余心血管风险的治疗方法。