Gordon Lena C, Friend Edward J, Hamilton Michael H
Wey Referrals, 125-129 Chertsey Road, Woking, Surrey, GU21 5BP United Kingdom.
J Am Anim Hosp Assoc. 2010 Sep-Oct;46(5):336-40. doi: 10.5326/0460336.
An unusual case of combined axial and paraesophageal (type III) hiatal hernia (HH) in a 4-year-old Great Dane is reported. The main presenting complaint was dyspnea, and no history of trauma was present. A tentative diagnosis of HH with secondary pleural effusion was made based on clinical signs and radiographic findings. Exploratory celiotomy revealed herniation of the gastric cardia, fundus, and body through the esophageal hiatus and an adjacent, distinct defect in the diaphragm. Rupture of the short gastric vessels lead to the formation of a hemorrhagic pleural effusion that impaired ventilation. The esophageal hiatus was surgically reduced in size, and the second defect was closed with nonabsorbable sutures. Esophagopexy and tube gastropexy procedures were also performed. The dog was clinically normal 9 months postoperatively. This type of HH is not currently defined within the traditional classification system and to the authors' knowledge has not been previously reported.
报道了一例4岁大丹犬合并轴向和食管旁(III型)食管裂孔疝(HH)的罕见病例。主要就诊主诉为呼吸困难,无外伤史。根据临床症状和影像学检查结果,初步诊断为HH合并继发性胸腔积液。剖腹探查发现贲门、胃底和胃体通过食管裂孔疝出,膈肌有一个相邻的、明显的缺损。胃短血管破裂导致出血性胸腔积液形成,影响通气。手术缩小了食管裂孔的大小,用不可吸收缝线封闭了第二个缺损。还进行了食管固定术和胃造瘘管固定术。术后9个月,这只狗临床症状正常。这种类型的HH目前在传统分类系统中未被定义,据作者所知,此前也未有报道。