Department of Pharmacy and Pharmacology, University of the Witwatersrand, 7 York Road, Parktown 2193, South Africa.
J Ethnopharmacol. 2010 Nov 11;132(2):506-11. doi: 10.1016/j.jep.2010.08.050. Epub 2010 Sep 15.
The aim of the study was to determine in vitro activity of the bark of Ozoroa sphaerocarpa R. Fern & A. Fern (Anacardiaceae), Breonadia salicina (Vahl) Hepper & J.I.R. Wood (Rubiaceae) and Syzygium cordatum Hochst ex C Krauss (Myrtaceae) against a diarrhoea-causing pathogen, Escherichia coli; as well as the pharmacological interactions present in their combination.
In consultation with traditional healers, the plants were collected from the wild, dried and extracted with dichloromethane:methanol (1:1). Thereafter, antimicrobial activity of the individual plants and their different combinations was tested using a common diarrhoea pathogen, Escherichia coli by employing the minimum inhibitory concentration assay.
Ozoroa sphaerocarpa was the most potent inhibitor of antimicrobial growth (MIC value of 1.2 mg/ml), followed by Syzygium cordatum (MIC value of 1.44 mgl/ml) and lastly Breonadia salicina (MIC value of 10.89 mg/ml). The combination between Syzygium cordatum and Ozoroa sphaerocarpa gave the strongest synergistic interaction (MIC value of 0.33 mg/ml); whilst that between Syzygium cordatum and Breonadia salicina was mildly synergistic (MIC value of 1.00 mg/ml). The triple combination (1:1:1) was also very effective in inhibiting microbial growth (MIC value of 0.44 mg/ml). The combined effect of these plants on toxicity was predominantly synergistic except for the combination of Ozoroa sphaerocarpa and Syzygium cordatum which was predominantly antagonistic (ΣFIC value of 1.48 ± 0.25). The triple combination had a favourable toxicity profile with an IC(50) value of 155.76 ± 11.86 μg/ml.
This study supports the rationale by traditional healers to use the bark of Syzygium cordatum, Breonadia salicina and Ozoroa sphaerocarpa in combination for the treatment of diarrhoea.
本研究旨在确定 Ozoroa sphaerocarpa R. Fern & A. Fern(漆树科)、Breonadia salicina(Vahl)Hepper & J.I.R. Wood(茜草科)和 Syzygium cordatum Hochst ex C Krauss(桃金娘科)树皮提取物对一种腹泻病原体大肠杆菌的体外活性,以及它们组合的药理相互作用。
与传统治疗师协商后,从野外采集植物,干燥后用二氯甲烷:甲醇(1:1)提取。然后,采用最低抑菌浓度测定法,用常见的腹泻病原体大肠杆菌测试各植物及其不同组合的抗菌活性。
Ozoroa sphaerocarpa 是最有效的抗菌生长抑制剂(MIC 值为 1.2mg/ml),其次是 Syzygium cordatum(MIC 值为 1.44mgl/ml),最后是 Breonadia salicina(MIC 值为 10.89mg/ml)。Syzygium cordatum 和 Ozoroa sphaerocarpa 的组合表现出最强的协同相互作用(MIC 值为 0.33mg/ml);而 Syzygium cordatum 和 Breonadia salicina 的组合则表现出轻度协同作用(MIC 值为 1.00mg/ml)。三种植物的三联组合(1:1:1)也能有效抑制微生物生长(MIC 值为 0.44mg/ml)。这些植物对毒性的联合作用主要是协同的,除了 Ozoroa sphaerocarpa 和 Syzygium cordatum 的组合主要是拮抗的(ΣFIC 值为 1.48 ± 0.25)。三联组合具有良好的毒性特征,IC50 值为 155.76 ± 11.86μg/ml。
本研究支持传统治疗师使用 Syzygium cordatum、Breonadia salicina 和 Ozoroa sphaerocarpa 树皮组合治疗腹泻的理论基础。