Division of Vascular Surgery, Hamamatsu University School of Medicine, 1-20-1 Handayama, Higashi-ku, Hamamatsu 431-3192, Japan.
Eur J Vasc Endovasc Surg. 2010 Nov;40(5):657-63. doi: 10.1016/j.ejvs.2010.08.001.
The lipid metabolism of varicose veins (VVs) remains unknown. To elucidate the pathogenesis of VV, we utilized the novel technique of imaging mass spectrometry (IMS).
We obtained VV tissues from 10 limbs of 10 VV patients who underwent great saphenous vein stripping. As control vein samples, we harvested segmental vein tissues from 6 limbs of 6 patients with peripheral artery occlusive disease who underwent infra-inguinal bypass with reversed saphenous vein grafting. To identify the localisation of lipid molecules in the VV tissues, we performed matrix-assisted laser desorption/ionization IMS (MALDI-IMS). We also performed MS/MS analyses to identify the structure of each molecule.
We obtained mass spectra directly from control vein tissues and VV tissues and found a unique localisation of lipid molecules in the VV tissues. We localised lysophosphatidylcholine (LPC) (1-acyl 16:0), phosphatidylcholine (PC) (1-acyl 36:4) and sphingomyelin (SM) (d18:1/16:0) at the site of the VV valve.
MALDI-IMS revealed the distribution of various lipid molecules in normal veins and VVs both. Accumulation of LPC (1-acyl 16:0), PC (1-acyl 36:4) and SM (d18:1/16:0) in the VV tissues suggested that inflammation associated with abnormal lipid metabolism may contribute to the development of VV.
静脉曲张(VV)的脂质代谢仍不清楚。为了阐明 VV 的发病机制,我们利用成像质谱(IMS)的新技术。
我们从 10 例 VV 患者的 10 条肢体中获得 VV 组织,这些患者接受了大隐静脉剥离术。作为对照静脉样本,我们从 6 例患有周围动脉闭塞性疾病的患者的 6 条肢体中采集节段静脉组织,这些患者接受了逆行隐静脉旁路移植术。为了确定 VV 组织中脂质分子的定位,我们进行了基质辅助激光解吸/电离 IMS(MALDI-IMS)。我们还进行了 MS/MS 分析以确定每个分子的结构。
我们直接从对照静脉组织和 VV 组织获得了质谱,并在 VV 组织中发现了脂质分子的独特定位。我们将溶血磷脂酰胆碱(LPC)(1-酰基 16:0)、磷脂酰胆碱(PC)(1-酰基 36:4)和神经鞘磷脂(SM)(d18:1/16:0)定位在 VV 瓣膜部位。
MALDI-IMS 揭示了正常静脉和 VV 中各种脂质分子的分布。LPC(1-酰基 16:0)、PC(1-酰基 36:4)和 SM(d18:1/16:0)在 VV 组织中的积累表明,与异常脂质代谢相关的炎症可能导致 VV 的发展。