Institute of Ageing and Health, Newcastle University, Newcastle upon Tyne, UK.
Curr Biol. 2010 Sep 14;20(17):1511-21. doi: 10.1016/j.cub.2010.08.023.
The growing trend for women to postpone childbearing has resulted in a dramatic increase in the incidence of trisomic pregnancies. Maternal age-related miscarriage and birth defects are predominantly a consequence of chromosome segregation errors during the first meiotic division (MI), which involves the segregation of replicated recombined homologous chromosomes. Despite the importance to human reproductive health, the events precipitating female age-related meiotic errors are poorly understood.
Here we use a long-lived wild-type mouse strain to show that the ability to segregate chromosomes synchronously during anaphase of MI declines dramatically during female aging. This is preceded by depletion of chromosome-associated cohesin in association with destabilization of chiasmata, the physical linkages between homologous chromosomes, and loss of the tight association between sister centromeres. Loss of cohesin is not due to an age-related decline in the ability of the spindle checkpoint to delay separase-mediated cleavage of cohesin until entry into anaphase I. However, we find that reduced cohesin is accompanied by depletion of Sgo2, which protects centromeric cohesin during MI.
The data indicate that cohesin declines gradually during the long prophase arrest that precedes MI in female mammals. In aged oocytes, cohesin levels fall below the level required to stabilize chiasmata and to hold sister centromeres tightly together, leading to chromosome missegregation during MI. Cohesin loss may be amplified by a concomitant decline in the levels of the centromeric cohesin protector Sgo2. These findings indicate that cohesin is a key molecular link between female aging and chromosome missegregation during MI.
女性推迟生育的趋势不断增长,导致三体妊娠的发生率显著增加。与母亲年龄相关的流产和出生缺陷主要是第一次减数分裂(MI)过程中染色体分离错误的结果,其中涉及复制重组同源染色体的分离。尽管这对人类生殖健康很重要,但导致女性年龄相关减数分裂错误的事件仍知之甚少。
在这里,我们使用一种长寿命的野生型小鼠品系表明,在 MI 后期同步分离染色体的能力在雌性衰老过程中急剧下降。在此之前,与同源染色体之间的物理连接——交叉结构的不稳定相关联的染色体相关黏连蛋白耗竭,以及姐妹着丝粒之间的紧密关联丢失。黏连蛋白的丢失不是由于纺锤体检查点的能力随着年龄的增长而下降,从而延迟分离酶介导的黏连蛋白的裂解,直到进入 MI 后期。然而,我们发现黏连蛋白的减少伴随着 Sgo2 的耗竭,Sgo2 可在 MI 期间保护着丝粒的黏连蛋白。
数据表明,黏连蛋白在雌性哺乳动物 MI 之前的长前期阻滞过程中逐渐下降。在衰老的卵母细胞中,黏连蛋白水平下降到不足以稳定交叉结构和紧密结合姐妹着丝粒的水平,导致 MI 期间染色体错误分离。黏连蛋白的丢失可能会因着丝粒黏连蛋白保护蛋白 Sgo2 的水平同时下降而加剧。这些发现表明,黏连蛋白是女性衰老和 MI 期间染色体错误分离之间的关键分子联系。