Li Yao-Feng, Cha Tai-Lung, Jin Jong-Shiaw, Yu Cheng-Ping
Department of Pathology, National Defense Medical Center and Tri-Service General Hospital, Taipei, Taiwan, ROC.
Urol Int. 2010;85(4):470-4. doi: 10.1159/000319420. Epub 2010 Sep 4.
Chromophobe renal cell carcinoma is a distinct subtype of renal cell carcinoma that is well known for its relatively good prognosis. When it presents with sarcomatoid differentiation, necrosis of the sarcomatoid area or angiolymphatic invasion, it becomes a highly aggressive neoplasm. The presence of osteosarcoma-like elements in sarcomatoid chromophobe renal cell carcinoma is very rare as only 5 cases have been reported previously. We present a 6th case of sarcomatoid chromophobe renal cell carcinoma, which had an osteosarcoma differentiation component. However, the correlation between the presence of heterologous elements and prognosis is unknown because of the rarity of this phenomenon.
嫌色性肾细胞癌是肾细胞癌的一种独特亚型,以其相对较好的预后而闻名。当它出现肉瘤样分化、肉瘤样区域坏死或血管淋巴管侵犯时,就会成为一种高度侵袭性的肿瘤。肉瘤样嫌色性肾细胞癌中骨肉瘤样成分非常罕见,此前仅有5例报道。我们报告第6例具有骨肉瘤分化成分的肉瘤样嫌色性肾细胞癌。然而,由于这种现象罕见,异源性成分的存在与预后之间的相关性尚不清楚。