Science and Technology Branch, Environment Canada, 5421 Robertson Rd. Delta, British Columbia, V4K 3N2, Canada.
Environ Toxicol Chem. 2010 Jul;29(7):1593-603. doi: 10.1002/etc.202.
In 2004 to 2006, in the Okanagan Valley, British Columbia, Canada, we measured pesticides, water chemistry, and hatching success of Great Basin spadefoot (Spea intermontana), Pacific treefrog (Pseudacris regilla), Western toad (Bufo boreas), and Columbia spotted frog (Rana luteiventris). Predator-proof cages containing Gosner Stage 4 eggs were placed in ponds in nonagricultural reference sites in conventionally sprayed and organic orchards. Seventeen pesticides were detected in ponds in sprayed orchards but occurred at low concentrations (ng/L) except for diazinon (1,410 ng/L). Chloride, sulfate, conductivity, nitrate, and phosphorus showed significant differences among sites. Spadefoot mean hatching success ranged from 0 to 92% among sprayed orchards, whereas the range was 48 to 98.6% among organic orchards and 51 to 95.5% among reference sites. Mean hatching success for Pacific treefrog was 22.1 to 76.1% among sprayed orchards, whereas the range was 83.4 to 97.1% among reference sites. Although sample sizes were small and replication was low, we found that trends in hatching success of eggs of Western toad and Columbia spotted frogs were consistent with the other species. Variables that correlated negatively with amphibian hatching success included 12 pesticides and seven water chemistry parameters. However, stepwise regression found that, in 2005, atrazine accounted for 79% of the variation in spadefoot hatching success and, in 2006, atrazine, total nitrate, and chlorpyrifos accounted for 80%. For Pacific treefrog there were no significant correlations with pesticide concentrations; rather, hatching success correlated with water chemistry parameters. The present study also emphasizes the variability in species sensitivity and importance of incorporating water chemistry into the interpretation of water quality for amphibians.
2004 年至 2006 年,在加拿大不列颠哥伦比亚省奥卡那根谷,我们测量了大盆地铲足蟾(Spea intermontana)、太平洋树蛙(Pseudacris regilla)、西方蟾蜍(Bufo boreas)和哥伦比亚斑点蛙(Rana luteiventris)的杀虫剂、水化学和孵化成功率。含有 Gosner 第 4 阶段卵的防捕食者笼被放置在非农业参考地点的池塘中,这些池塘位于常规喷洒和有机果园中。在喷洒的果园池塘中检测到 17 种杀虫剂,但除了二嗪磷(1410ng/L)外,浓度都较低(ng/L)。氯、硫酸盐、电导率、硝酸盐和磷在地点之间存在显著差异。铲足蟾的平均孵化成功率在喷洒果园中为 0 至 92%,而在有机果园中为 48 至 98.6%,在参考地点中为 51 至 95.5%。太平洋树蛙的平均孵化成功率在喷洒果园中为 22.1%至 76.1%,而在参考地点中为 83.4%至 97.1%。尽管样本量较小且复制率较低,但我们发现西方蟾蜍和哥伦比亚斑点蛙卵孵化成功率的趋势与其他物种一致。与两栖动物孵化成功率呈负相关的变量包括 12 种杀虫剂和 7 种水化学参数。然而,逐步回归发现,2005 年,阿特拉津解释了铲足蟾孵化成功率变化的 79%,2006 年,阿特拉津、总硝酸盐和毒死蜱解释了 80%。对于太平洋树蛙,与杀虫剂浓度没有显著相关性;相反,孵化成功率与水化学参数相关。本研究还强调了物种敏感性的可变性以及将水化学纳入对两栖动物水质解释的重要性。