Ko Young Hwii, Kang Sung Gu, Kang Seok Ho, Park Hong Seok, Lee Jeong Gu, Kim Je Jong, Cheon Jun
Department of Urology, MIS and Robotic Urologic Surgery Center, Korea University School of Medicine , Seoul, Korea.
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2010 Sep;20(7):639-42. doi: 10.1089/lap.2010.0078.
Whereas the majority of foreign bodies are managed endoscopically, complex objects, or those associated with significant injury, may require open removal. However, with the advent of newer, minimally invasive techniques, these objects can be successfully removed by using laparoscopic instruments. In this article, we describe our experience of using a single 5-mm laparoscopic port under pneumovesicum for removal of a knotted electric wire measuring 149 cm in length, with minimal invasiveness and avoidance of urethral injury. Using a cystoscope as the optical device through the urethra, a port can be introduced suprapubically. After insufflations of carbon dioxide at 12 mm Hg, the knotted electric cables were fragmented into several parts by laparoscopic scissor, then these parts were removed one by one. The optimal removal technique is dictated primarily by the nature of the foreign body. This case presents the feasibility of the pneumovesicum method in using a single laparoscopic port in cases of long, complex objects in the adult bladder.
虽然大多数异物可通过内镜处理,但复杂的异物或伴有严重损伤的异物可能需要开放取出。然而,随着更新的微创技术的出现,这些异物可以使用腹腔镜器械成功取出。在本文中,我们描述了在气膀胱下使用单个5毫米腹腔镜端口取出一根长度为149厘米的打结电线的经验,具有微创性并避免了尿道损伤。通过尿道使用膀胱镜作为光学设备,可以经耻骨上引入一个端口。在以12毫米汞柱的压力注入二氧化碳后,用腹腔镜剪刀将打结的电缆剪成几段,然后将这些段逐一取出。最佳取出技术主要取决于异物的性质。本病例展示了气膀胱法在成人膀胱中长而复杂的异物情况下使用单个腹腔镜端口的可行性。