Elameen A, Dragland S, Klemsdal S S
Bioforsk - Norwegian Institute for Agricultural and Environmental Research, Aas, Norway.
Pharmazie. 2010 Aug;65(8):618-23.
Roseroot, Rhodiola rosea, is a perennial herbaceous plant of the family Crassulaceae. The rhizomes of 95 roseroot clones in the Norwegian germplasm collection were analysed and quantified for their content of the bioactive compounds rosavin, salidroside, rosin, cinnamyl alcohol and tyrosol using HPLC analysis. All five bioactive compounds were detected in all 95 roseroot clones but in highly variable quantities. The ranges observed for the different compounds were for rosavin 2.90-85.95 mg g(-1), salidroside 0.03-12.85 mg g(-1), rosin 0.08-4.75 mg g(-1), tyrosol 0.04-2.15 mg g(-1) and cinnamyl alcohol 0.02-1.18 mg g(-1). The frequency distribution of the chemical content of each clone did not reflect a certain geographic region of origin or the gender of the plant. Significant correlations were found for the contents of several of these bioactive compounds in individual roseroot clones. A low, but not significant correlation was found between AFLP markers previously used to study the genetic diversity of the roseroot clones and their production of the chemical compounds. The maximum level of rosavin, rosin and salidroside observed were higher than for any roseroot plant previously reported in literature, and the roseroot clones characterized in this study might therefore prove to be of high pharmacological value.
红景天是景天科多年生草本植物。利用高效液相色谱分析法,对挪威种质库中95个红景天克隆株的根茎进行了分析,测定了其活性化合物红景天苷、红景天苷、松香、肉桂醇和酪醇的含量,并进行了定量分析。在所有95个红景天克隆株中均检测到了这5种活性化合物,但含量差异很大。不同化合物的含量范围为:红景天苷2.90 - 85.95 mg g(-1),红景天苷0.03 - 12.85 mg g(-1),松香0.08 - 4.75 mg g(-1),酪醇0.04 - 2.15 mg g(-1),肉桂醇0.02 - 1.18 mg g(-1)。每个克隆株化学含量的频率分布并未反映出特定的地理起源区域或植物的性别。在单个红景天克隆株中,发现几种这些活性化合物的含量之间存在显著相关性。在先前用于研究红景天克隆株遗传多样性的AFLP标记与其化合物产量之间发现了低但不显著的相关性。观察到的红景天苷、松香和红景天苷的最高含量高于文献中先前报道的任何红景天植物,因此本研究中鉴定的红景天克隆株可能具有很高的药理价值。