MacDonald G, Smith C
Institute of Health Promotion, University of Wales, UK.
AIDS Care. 1990;2(1):63-8. doi: 10.1080/09540129008257714.
Many public surveys on the issue of HIV and AIDS have concentrated on the relationship between attitudes and knowledge. Often this relationship has been found wanting or at most tenuous. A recent survey of 1,002 people in Wales has supported these earlier findings, but found additionally that discriminatory and complacent attitudes on AIDS or towards people with the 'AIDS virus' are held by a significant proportion of the population. The survey also discovered that people correctly perceive the risk of HIV infection as being minimal. Depending on the question 17%-65% of the sample expressed discriminatory attitudes towards people that have the 'AIDS virus'. There was also no marked change over previous surveys in the degree of complacency surrounding AIDS. Younger people (aged (15-34) considered themselves to be more at risk of infection with the 'AIDS virus' but overall the perceived risk of infection was low. A sustained low key education programme in a variety of settings and independent of perceived risk is necessary to combat prejudice and complacency.
许多关于艾滋病毒和艾滋病问题的公众调查都集中在态度与知识之间的关系上。人们常常发现这种关系并不理想,或者至多只是很微弱。最近对威尔士1002人进行的一项调查支持了这些早期研究结果,但此外还发现,相当一部分人对艾滋病或对携带“艾滋病病毒”的人持有歧视和自满的态度。该调查还发现,人们正确地认为感染艾滋病毒的风险极小。根据问题不同,17%至65%的样本对携带“艾滋病病毒”的人表达了歧视态度。围绕艾滋病的自满程度与之前的调查相比也没有明显变化。年轻人(15至34岁)认为自己感染“艾滋病病毒”的风险更高,但总体而言,人们感知到的感染风险较低。有必要在各种环境中开展持续低调的教育项目,且不考虑感知到的风险,以消除偏见和自满情绪。