Department of Food Science and Nutrition, University of Minnesota, St. Paul, 55108-6099, United States.
Body Image. 2010 Sep;7(4):341-8. doi: 10.1016/j.bodyim.2010.08.002. Epub 2010 Sep 16.
This study investigated body image issues and the usefulness of self-reported measurements among Hmong American children, 9-18 years using mixed methodology. Twelve focus groups were conducted (n=68) and a silhouette drawing instrument and six questions pertaining to body image were administered (n=335). About 50% of the children were either overweight or obese and 23% were short statured relative to US norms. About 70% of the girls and 53% of the boys selected smaller body ideals than their perceived body sizes. Further, 21% of the girls and 31% of the boys were satisfied with their bodies. Children underestimated their weights and overestimated their heights. During focus groups children reported that parents, peers, and media influenced their body image perceptions. Our results indicate that the majority of Hmong children are dissatisfied with their bodies and tend to endorse American ideals of beauty and attractiveness rather than the heavier, traditional Hmong body ideals supported by their parents.
本研究采用混合方法调查了 9-18 岁美国苗族儿童的身体意象问题和自我报告测量的有用性。进行了 12 个焦点小组(n=68),并使用剪影绘图工具和 6 个与身体意象相关的问题对 335 名儿童进行了测试。约 50%的儿童超重或肥胖,23%的儿童身材矮小,与美国标准相比。约 70%的女孩和 53%的男孩选择的体型比他们的实际体型小。此外,21%的女孩和 31%的男孩对自己的身体感到满意。儿童低估了自己的体重,高估了自己的身高。在焦点小组中,孩子们报告说父母、同伴和媒体影响了他们的身体意象。我们的研究结果表明,大多数苗族儿童对自己的身体不满意,倾向于认同美国的美丽和吸引力的理想,而不是他们的父母所支持的更重、传统的苗族体型理想。