National Data Bank for Rheumatic Diseases, 1035 N. Emporia, Suite 288, Wichita, KS 67214, USA.
J Rheumatol. 2010 Nov;37(11):2216-20. doi: 10.3899/jrheum.100497. Epub 2010 Sep 15.
To determine if the results of rheumatoid arthritis (RA) clinical trials are upwardly biased by the Hawthorne effect.
We studied 264 patients with RA who completed a commercially sponsored 3-month, open-label, phase 4 trial of a US Food and Drug Administration approved RA treatment. We evaluated changes in the Health Assessment Questionnaire disability index (HAQ) and visual analog scales for pain, patient global, and fatigue during 3 periods: pretreatment in the trial, on treatment at the close of the trial, and by a trial-unrelated survey 8 months after the close of the trial, but while the patients were receiving the same treatment.
The HAQ score (0-3) improved by 41.3% during the trial, but only by 16.5% when the endpoint was the post-trial result. Similar results for the other variables were patient global (0-10) 51.9% and 34.6%, pain (0-10) 51.7% and 39.7%, fatigue (0-10) 45.6% and 24.6%. Worsening between the trial end and the first survey assessment was HAQ 0.29 units, pain 0.8 units, patient global 0.8 units, and fatigue 1.1 units.
Almost half the improvement noted in the clinical trial HAQ score disappeared on entry to a non-sponsored followup study, and from 23% to 44% of improvements in pain, patient global, and fatigue also disappeared. These changes can be attributed to the Hawthorne effect. Based on these data, we hypothesize that the absolute values of RA outcome variables in clinical trials are upwardly biased, and that the treatment effect is less than observed.
确定类风湿关节炎(RA)临床试验的结果是否因霍桑效应而上调。
我们研究了 264 名完成了一项由美国食品和药物管理局批准的 RA 治疗药物的 3 个月、开放标签、4 期临床试验的 RA 患者。我们评估了在 3 个时期中健康评估问卷残疾指数(HAQ)和疼痛、患者整体和疲劳的视觉模拟量表的变化:试验前的预处理期、试验结束时的治疗期以及试验结束后 8 个月的与试验无关的调查期,但患者正在接受相同的治疗。
HAQ 评分(0-3)在试验期间改善了 41.3%,但当终点是试验后结果时,仅改善了 16.5%。其他变量的相似结果为患者整体(0-10)为 51.9%和 34.6%,疼痛(0-10)为 51.7%和 39.7%,疲劳(0-10)为 45.6%和 24.6%。在试验结束和第一次调查评估之间恶化的是 HAQ 0.29 个单位,疼痛 0.8 个单位,患者整体 0.8 个单位,疲劳 1.1 个单位。
在临床试验 HAQ 评分中注意到的改善有近一半在进入非赞助随访研究时消失了,而疼痛、患者整体和疲劳的改善也从 23%到 44%消失了。这些变化可以归因于霍桑效应。基于这些数据,我们假设临床试验中 RA 结局变量的绝对值存在上调,并且治疗效果小于观察到的效果。