Lee H P, Gong S W
Department of Mechanical Engineering, National University of Singapore, Singapore, Singapore.
Comput Methods Biomech Biomed Engin. 2010 Oct;13(5):537-50. doi: 10.1080/10255840903337848.
The ballistic impact of a human head model protected by a Personnel Armor System Ground Troops Kevlar® helmet is analysed using the finite element method. The emphasis is to examine the effect of the interior cushioning system as a shock absorber in mitigating ballistic impact to the head. The simulations of the frontal and side impacts of the full metal jacket (FMJ) and fragment-simulating projectile (FSP) were carried out using LS-DYNA. It was found that the Kevlar® helmet with its interior nylon and leather strap was able to defeat both the FMJ and FSP without the projectiles penetrating the helmet. However, the head injuries caused by the FMJ impact can be fatal due to the high stiffness of the interior strap. The bulge section at the side of the Kevlar® helmet had more room for deformation that resulted in less serious head injuries.
使用有限元方法分析了由人员装甲系统地面部队凯夫拉®头盔保护的人体头部模型的弹道冲击。重点是研究内部缓冲系统作为减震器在减轻对头部的弹道冲击方面的作用。使用LS-DYNA对全金属被甲弹(FMJ)和破片模拟弹(FSP)的正面和侧面冲击进行了模拟。结果发现,带有内部尼龙和皮带的凯夫拉®头盔能够抵御FMJ和FSP,且弹丸不会穿透头盔。然而,由于内部皮带的高刚度,FMJ冲击造成的头部损伤可能是致命的。凯夫拉®头盔侧面的凸起部分有更多的变形空间,导致头部损伤较轻。