Obana Takashi, Fujita Naotaka, Noda Yutaka, Kobayashi Go, Ito Kei, Horaguchi Jun, Koshita Shinsuke, Kanno Yoshihide, Yamashita Yasunobu, Kato Yuhei, Ogawa Takahisa
Department of Gastroenterology, Sendai City Medical Center, Sendai.
Intern Med. 2010;49(18):1935-41. doi: 10.2169/internalmedicine.49.3660. Epub 2010 Sep 15.
To clarify the efficacy and safety of therapeutic endoscopic retrograde cholangiopancreatography for the elderly with choledocholithiasis compared with younger patients.
Consecutive therapeutic ERCPs performed between 2005 and 2007 at our institution for 118 patients aged 80 years or older (group A) and 205 patients younger than 80 years old (group B) were retrospectively reviewed. Successful cannulation rate, complete stone clearance rate, complications and prognosis were compared between the two groups.
Successful cannulation was achieved in 99.2% in group A versus 99.5% in group B. The complete stone clearance rate was significantly lower in group A than in group B (92.4% versus 99.0%, p<0.01). Plastic stent placement was performed for patients with incomplete duct clearance. There was no significant difference in the early complication rate between group A (5.5%) and group B (6.6%). Procedure-related mortality did not occur. Cholangitis-free survival was similar between the two groups. The short-term prognosis was comparable between those with complete duct clearance and those with biliary stent placement.
With a duct clearance rate of more than 90% and plastic stent placement for patients with poor general condition, therapeutic ERCP for choledocholithiasis in patients 80 years of age or older is comparable in safety and effectiveness to that in younger patients.
比较治疗性内镜逆行胰胆管造影术对老年胆总管结石患者与年轻患者的疗效及安全性。
回顾性分析2005年至2007年在我院连续进行的118例80岁及以上患者(A组)和205例80岁以下患者(B组)的治疗性内镜逆行胰胆管造影术。比较两组的成功插管率、结石完全清除率、并发症及预后情况。
A组成功插管率为99.2%,B组为99.5%。A组结石完全清除率显著低于B组(92.4%对99.0%,p<0.01)。对胆管清除不完全的患者放置塑料支架。A组早期并发症发生率为5.5%,B组为6.6%,两组间无显著差异。未发生与手术相关的死亡。两组的无胆管炎生存期相似。胆管完全清除患者与放置胆管支架患者的短期预后相当。
对于80岁及以上胆总管结石患者,治疗性内镜逆行胰胆管造影术的胆管清除率超过90%,对一般状况较差的患者放置塑料支架,其安全性和有效性与年轻患者相当。