Department of Pediatrics, University of Minnesota Amplatz Children's Hospital, 420 Delaware St., Minneapolis, MN 55455, USA.
J Cardiovasc Transl Res. 2010 Dec;3(6):625-34. doi: 10.1007/s12265-010-9215-5. Epub 2010 Sep 17.
Extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) is routinely used to support cardiopulmonary failure in infants and children. Suboptimal outcomes for primary cardiac support suggest a need for investigation of the impact of ECMO on the heart. Twenty-four newborn lambs received a brief period of ECMO support to investigate the hypothesis that ECMO produces cardiac dysfunction in newborn lamb. Dorset newborn lambs, 4-7 days of age, were exposed to ECMO for 5 min at a 100 ml/kg flow rate and quickly weaned off. Measurements included echocardiographic mean left ventricular (LV) velocity of circumferential fiber shortening corrected for heart rate (mVCFc), LV shortening fraction, and peak systolic wall stress plus hemodynamic measurement of LV maximum rate of pressure change with time (LV dp/dt max), maximum rate of pressure change divided by developed pressure (LV dp/dtP), right atrial pressure, pulmonary capillary wedge pressure, mean pulmonary artery pressure, LV peak and end-diastolic pressure, and aortic pressure. These measures were also obtained after an exposure to 5 min of ECMO and immediate disconnect for 5 min, followed by ECMO administration for 1 h again, followed by discontinuation of ECMO. LV mVCFc is decreased after exposure to 5 min of ECMO support despite a decrease in LV peak systolic wall stress that provides afterload reduction. LV mVCFc is inversely related to peak systolic wall stress at a significance level of p < 0.0001. The time period after initiation of ECMO is a significant factor in the model (p = 0.0097). Time [baseline] was different from the other time points with p = 0.0010. Average mVCFc at baseline is 1.27 ± 0.35 and decreases to 1.01 ± 0.42 after 5 min of ECMO that is then withdrawn. Peak systolic wall stress decreases from 36.0 ± 13.1 at baseline to 29.8 ± 12.1 after 5 min of ECMO. LV dp/dt max decreases from 1,769 ± 453 mmHg/s at baseline to 1,311 ± 513 mmHg/s after exposure to 5 min of ECMO (p = 0.0005). Baseline LV dp/dt max is different from each point after start of ECMO. Diastolic LVdp/dt min increased from -1,340 ± 477 mmHg/s to -908 ± 393 mmHg/s at 5 min. Echocardiographic mVCFc, when considered in isolation or as a function of LV peak systolic wall stress, shows diminished LV function after ECMO. Hemodynamic measurement of LV dp/dt max and LV dp/dt min confirms the observation. Separation of the humoral from mechanical effect of ECMO with the short exposure to the extracorporeal circuit shows that an immediate decrement of LV function occurs at initiation of ECMO, a finding that has not been stressed with previous studies of extracorporeal support. This implies a potentially outcome-limiting deleterious effect for the patient who requires ECMO support for the heart rather than the lungs. We should continue to strive to understand and ameliorate this deleterious effect of the extracorporeal circulation circuit.
体外膜肺氧合(ECMO)通常用于支持婴儿和儿童的心肺衰竭。初级心脏支持的结果不理想表明需要研究 ECMO 对心脏的影响。24 只新生羔羊接受了短暂的 ECMO 支持,以研究 ECMO 是否会导致新生羔羊心脏功能障碍的假设。4-7 天大的多塞特新生羔羊以 100ml/kg 的流速接受 ECMO 支持 5 分钟,然后迅速脱机。测量包括超声心动图左心室(LV)圆周纤维缩短的平均速度校正心率(mVCFc)、LV 缩短分数以及收缩期壁应力峰值加 LV 最大压力变化率与时间(LV dp/dt max)的血流动力学测量、最大压力变化率除以发展压力(LV dp/dtP)、右心房压力、肺毛细血管楔压、平均肺动脉压、LV 收缩末期和舒张末期压力以及主动脉压。在 5 分钟的 ECMO 暴露和 5 分钟的快速断开后,也获得了这些测量值,然后再次进行 1 小时的 ECMO 给药,然后停止 ECMO。尽管 LV 收缩期壁应力降低,提供了后负荷减少,但暴露于 5 分钟的 ECMO 支持后,LV mVCFc 降低。LV mVCFc 与收缩期壁应力峰值呈负相关,相关性显著(p<0.0001)。ECMO 启动后的时间段是模型中的一个重要因素(p=0.0097)。基线时间与其他时间点不同,p=0.0010。基线时平均 mVCFc 为 1.27±0.35,在 5 分钟 ECMO 后降至 1.01±0.42,然后脱机。收缩期壁应力峰值从基线时的 36.0±13.1 降至 5 分钟 ECMO 后的 29.8±12.1。LV dp/dt max 从基线时的 1769±453mmHg/s 降至 5 分钟 ECMO 后的 1311±513mmHg/s(p=0.0005)。基线时的 LV dp/dt max 与 ECMO 启动后的每个时间点都不同。舒张期 LV dp/dt min 从 -1340±477mmHg/s 增加到 5 分钟时的-908±393mmHg/s。ECMO 后,LV mVCFc 的超声心动图测量值(单独考虑或作为 LV 收缩期壁应力的函数)显示 LV 功能下降。LV dp/dt max 和 LV dp/dt min 的血流动力学测量证实了这一观察结果。通过短暂接触体外回路,将 ECMO 的体液和机械效应分开,表明在 ECMO 启动时 LV 功能立即下降,这一发现与之前的体外支持研究没有强调。这意味着对于需要 ECMO 支持心脏而不是肺部的患者,这可能会产生限制预后的有害影响。我们应该继续努力理解和改善体外循环回路的这种有害影响。