Arends J, Chiu F, Bier D M
Department of Pharmacology, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri 63110.
Anal Biochem. 1990 Dec;191(2):401-10. doi: 10.1016/0003-2697(90)90239-6.
To allow in vivo determination of synthetic rates for individual proteins, physiological incorporation of infused [15N]glycine into urinary hippuric acid has been used as an indicator of intrahepatic tracer dilution. Although the kidneys might contribute to hippurate production, the relationship between hepatic, plasma, and urinary hippurate has not yet been established in humans. To further investigate these issues we developed a fast, sensitive, and reliable method for measuring simultaneously hippurate concentrations and in vivo tracer incorporation into hippurate in plasma and urine using stable isotopes and gas chromatography-mass spectrometry. We then tested this assay under several experimental conditions. Reference compounds [( 15N]- and [ring-2H5]hippurate) were synthesized and gave linear standard curves. Postabsorptive hippurate plasma levels in healthy subjects ranged from 1.2 to 10.5 microM and protein binding was 79 +/- 6% (mean +/- SD). Following a bolus dose of [15N]glycine tracer appeared in plasma hippurate; enrichment in hippurate was indistinguishable from that in glycine after an equilibration period of 20 min, indicating a close relationship between intracellular glycine and plasma hippurate. A 16-h infusion of [15N]glycine resulted in identical enrichment levels in urinary and plasma hippurate; glycine enrichment in a hepatic export protein (VLDL-ApoB) was approaching plasma hippurate but not plasma free glycine enrichment. The ability to monitor plasma hippurate is of practical advantage compared to the sampling of urine. Furthermore it allows the monitoring of rapid events in the intrahepatic dilution of an infused glycine tracer. This assay may, therefore, become an important tool in the study of hepatic protein metabolism.
为了在体内测定单个蛋白质的合成速率,输注的[15N]甘氨酸在生理条件下掺入尿马尿酸已被用作肝内示踪剂稀释的指标。尽管肾脏可能参与马尿酸盐的生成,但在人类中,肝、血浆和尿马尿酸盐之间的关系尚未确立。为了进一步研究这些问题,我们开发了一种快速、灵敏且可靠的方法,利用稳定同位素和气相色谱 - 质谱联用技术同时测量血浆和尿液中马尿酸盐的浓度以及体内示踪剂掺入马尿酸盐的情况。然后我们在几种实验条件下对该检测方法进行了测试。合成了参考化合物[(15N) - 和[环 - 2H5]马尿酸盐],并得到了线性标准曲线。健康受试者吸收后血浆马尿酸盐水平在1.2至10.5微摩尔范围内,蛋白质结合率为79±6%(平均值±标准差)。静脉推注[15N]甘氨酸后,示踪剂出现在血浆马尿酸盐中;经过20分钟的平衡期后,马尿酸盐中的富集情况与甘氨酸中的无法区分,这表明细胞内甘氨酸与血浆马尿酸盐之间存在密切关系。连续16小时输注[15N]甘氨酸导致尿和血浆马尿酸盐中的富集水平相同;肝输出蛋白(极低密度脂蛋白 - 载脂蛋白B)中的甘氨酸富集接近血浆马尿酸盐,但不接近血浆游离甘氨酸的富集。与采集尿液相比,监测血浆马尿酸盐具有实际优势。此外,它还能监测输注的甘氨酸示踪剂在肝内稀释过程中的快速变化。因此,该检测方法可能成为研究肝蛋白质代谢的重要工具。