Wong K H, Chan W K, Yam W C, Chen J H K, Alvarez-Bognar F R, Chan K C W
Integrated Treatment Centre, Special Preventive Programme, Centre for Health Protection, Department of Health, Kowloon, Hong Kong.
AIDS Res Hum Retroviruses. 2010 Oct;26(10):1079-85. doi: 10.1089/aid.2009.0272. Epub 2010 Sep 21.
Transmitted HIV resistance is of both clinical and public health importance. Baseline genotypic resistance testing was performed for HIV-1-infected treatment-naive patients who were newly diagnosed between 2003 and 2007 and attended the government HIV clinic in Hong Kong. International AIDS Society-USA mutation figures and the Stanford resistance interpretation algorithm were used to identify resistance mutations and drug susceptibility, respectively. The pattern and factors associated with resistance were examined. The presence of one or more IAS-USA resistance mutations was found in 26 (3.6%) of 731 patients over the 5-year study period. Overall, protease inhibitor (PI) resistance mutations were most common (16), followed by nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTIs) (8) and nonnucleoside reverse transcriptase inhibitors (NNRTIs) (3). Resistance to drugs in one, two, and three classes was present in 25 (3.4%), 1 (0.1%), and 0, respectively. Seventy-eight (10.7%) had strains of reduced susceptibility, as predicted by the Stanford algorithm to display at least low-level resistance to one or more drugs of the three classes. Intermediate or high-level resistance was found in 1.6% overall, and in descending order for NRTIs, PIs, and NNRTIs. There was no temporal trend of increase in resistance. Sex between men, Chinese ethnicity, and lower baseline CD4 were associated with harboring resistant strains as elucidated by either method. We conclude that transmitted HIV-1 drug resistance is uncommon in up to two decades of antiretroviral therapy in Hong Kong. The situation has to be continually monitored for any change in significance.
传播性HIV耐药性具有临床和公共卫生重要性。对2003年至2007年间新诊断的、初治的HIV-1感染患者进行了基线基因型耐药性检测,这些患者在香港政府的HIV诊所就诊。分别使用美国国际艾滋病学会突变数据和斯坦福耐药性解读算法来识别耐药性突变和药物敏感性。研究了与耐药性相关的模式和因素。在5年的研究期间,731例患者中有26例(3.6%)发现存在一种或多种美国国际艾滋病学会耐药性突变。总体而言,蛋白酶抑制剂(PI)耐药性突变最为常见(16例),其次是核苷类逆转录酶抑制剂(NRTIs)(8例)和非核苷类逆转录酶抑制剂(NNRTIs)(3例)。对一类、二类和三类药物耐药的情况分别有25例(3.4%)、1例(0.1%)和0例。根据斯坦福算法预测,78例(10.7%)患者的毒株对三类药物中的一种或多种至少表现出低水平耐药,即药物敏感性降低。总体上,中高水平耐药的比例为1.6%,按NRTIs、PIs和NNRTIs的顺序递减。耐药性没有随时间增加的趋势。两种方法均表明,男性之间的性行为、华裔以及较低的基线CD4水平与携带耐药毒株有关。我们得出结论,在香港长达二十年的抗逆转录病毒治疗中,传播性HIV-1耐药性并不常见。必须持续监测这种情况的任何显著变化。