Hinds Brian R, Bahrami Soon, Bernardi John M, Callen Jeffrey P
Indiana University School of Medicine, Indianapolis, USA.
Arch Dermatol. 2010 Sep;146(9):1009-13. doi: 10.1001/archdermatol.2010.212.
Sclerosing mesenteritis is a rare disease of unknown etiology that is characterized by self-limited, nonspecific inflammation and fibrosis of the mesenteric adipose tissue. Histologic classification characterizes 3 main stages in the evolution of the fibroinflammatory process: mesenteric lipodystrophy (ML), mesenteric panniculitis (MP), and sclerosing (retractile) mesenteritis (SM).
A 68-year-old woman with biopsy-proven MP presented with multiple asymptomatic, indurated subcutaneous nodules on both arms, as well as 2 indurated plaques on her abdomen. The cutaneous changes preceded the diagnosis of SM by roughly 3 years. The arm lesions were centrally depressed with a prominent groove and a peau d'orange appearance. Biopsy findings revealed a subcutaneous process with almost total replacement of adipocytes by zones of woody sclerosis and fat necrosis identical to that observed in the mesentery. To our knowledge, this manifestation of sclerosing mesenteritis has not been reported previously.
Sclerosing mesenteritis has rarely been associated with extra-abdominal idiopathic fibrosclerotic disorders, but a cutaneous component of SM has never been characterized. The fact that the cutaneous lesions were histopathologically identical to the mesenteric changes and their presence prior to the recognition of intra-abdominal disease suggests that future patients with such lesions might be evaluated for this disorder leading to earlier recognition.
硬化性肠系膜脂膜炎是一种病因不明的罕见疾病,其特征为肠系膜脂肪组织的自限性、非特异性炎症和纤维化。组织学分类可将纤维炎症过程的演变分为3个主要阶段:肠系膜脂肪营养不良(ML)、肠系膜脂膜炎(MP)和硬化性(退缩性)肠系膜脂膜炎(SM)。
一名经活检证实为MP的68岁女性双臂出现多个无症状的硬结性皮下结节,腹部有2个硬结性斑块。皮肤改变比SM诊断大约早3年出现。手臂病变中央凹陷,有明显沟纹,呈橘皮样外观。活检结果显示皮下病变几乎完全被木质样硬化和脂肪坏死区域取代脂肪细胞,与在肠系膜中观察到的情况相同。据我们所知,硬化性肠系膜脂膜炎的这种表现此前尚未见报道。
硬化性肠系膜脂膜炎很少与腹外特发性纤维硬化性疾病相关,但SM的皮肤表现从未被描述过。皮肤病变在组织病理学上与肠系膜改变相同,且在腹部疾病被识别之前就已存在,这一事实表明,未来对于有此类病变的患者可能需要评估是否患有这种疾病,从而实现更早的诊断。