Bal' L V, Shugaeva E N, Deev A A, Maslova A R, Aleksandrov A A
USSR Research Centre of Preventive Medicine of the Ministry of Health, Moscow.
Cor Vasa. 1990;32(6):448-56.
As part of a study of prevention of atherosclerosis precursors mass examinations were performed in two districts of Moscow. In the intervention district, the sample included 1123 pupils aged 11-12 years (544 boys, 579 girls), in the control district 1963 pupils (963 boys, 1000 girls) were examined. Repeat checks were performed one, 2 and 3 years after initial examination (blood pressure, body mass and height, skinfold thickness above m. triceps and below the scapula). The prevention programme addressed the whole population, with special emphasis on obese children (instruction about diet and correct feeding habits, body mass control) and their social microenvironment. Favourable results were registered, in terms of blood pressure and skinfold thickness reduction, during the first 2 years in boys; in girls diastolic BP dropped in the 1st year only, skinfold thickness was reduced in the first 2 years. Multiple regression analysis confirmed that the observed changes could be ascribed to the effect of the preventive programme.
作为一项预防动脉粥样硬化先兆的研究的一部分,在莫斯科的两个区进行了大规模检查。在干预区,样本包括1123名11至12岁的学生(544名男孩,579名女孩),在对照区检查了1963名学生(963名男孩,1000名女孩)。在初次检查后的1年、2年和3年进行了复查(血压、体重和身高、肱三头肌上方和肩胛骨下方的皮褶厚度)。预防计划针对全体人群,特别强调肥胖儿童(关于饮食和正确饮食习惯的指导、体重控制)及其社会微环境。在男孩中,前两年在血压和皮褶厚度降低方面取得了良好效果;在女孩中,仅在第1年舒张压下降,前两年皮褶厚度降低。多元回归分析证实,观察到的变化可归因于预防计划的效果。