Goldschmidt Neta, Yehuda-Gafni Orly, Abeliovich Deborah, Slyusarevsky Elena, Rund Deborah
Department of Hematology, Hadassah-Hebrew University Medical Center, Jerusalem, Israel.
Hematology. 2010 Oct;15(5):332-7. doi: 10.1179/102453310X12647083621083.
The diagnosis of APL is based on clinical and morphological tests though the final diagnosis is at the molecular level. An accurate diagnosis is important as it mandates targeted therapy to improve survival. We report a case of APL without t(15;17) in conventional cytogenetic study and with initially negative fluorescence in situ hybridization (FISH) study on cells in interphase. Reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR) for the promyelocytic/retinoic acid receptor alpha gene (PML/RARα) fusion oncogene proved the clinical diagnosis as well as FISH study on cells in metaphase. The cause was a cryptic translocation of the RARα gene into PML. We reviewed 36 additional cases of APL diagnosed in our hospital since 1992. This was the only case that failed to show t(15;17) in cytogenetics. However, three cases with t(15;17) in cytogenetics had negative RT-PCR for PML/RARα. Our case emphasizes that cytogenetics, FISH and RT-PCR studies are complementary studies for the molecular diagnosis of APL.
急性早幼粒细胞白血病(APL)的诊断基于临床和形态学检查,不过最终诊断是在分子水平。准确诊断很重要,因为它要求采用靶向治疗来提高生存率。我们报告一例在常规细胞遗传学研究中无t(15;17)且间期细胞的荧光原位杂交(FISH)研究最初为阴性的APL病例。早幼粒细胞/维甲酸受体α基因(PML/RARα)融合癌基因的逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)证实了临床诊断以及中期细胞的FISH研究。原因是RARα基因隐匿性易位至PML。我们回顾了自1992年以来在我院诊断的另外36例APL病例。这是细胞遗传学检查中唯一未显示t(15;17)的病例。然而,3例细胞遗传学检查有t(15;17)的病例PML/RARα的RT-PCR结果为阴性。我们的病例强调细胞遗传学、FISH和RT-PCR研究是APL分子诊断的互补性研究。