Lin Tzu-Fu, Lin Feng-Sheng, Chou Wei-Han, Yeh Yu-Chang, Lin Chih-Peng, Fan Shou-Zen, Sun Wei-Zen
Department of Anesthesiology, National Taiwan University Hospital, Taipei, Taiwan, Republic of China.
Acta Anaesthesiol Taiwan. 2010 Sep;48(3):117-21. doi: 10.1016/S1875-4597(10)60042-2.
Ketorolac added to tramadol as an injection mixture convenient for clinical use has been shown to be an effective balanced analgesic regimen in alleviating moderate-to-severe pain. However, analytical confirmation of the compatibility and stability of this combination is not available. This study examined the compatibility and stability of this combination.
Two different mixtures containing ketorolac tromethamine and tramadol hydrochloride were examined: ketorolac (10 mg/mL) and tramadol (33.3 mg/mL) prepared as injection concentrate in ampoule mingled together in the ratio of one ampoule to one ampoule; diluted ketorolac (2 mg/mL) and tramadol (20 mg/mL) prepared in saline infusion solution, with or without pH adjustment. The mixtures were visually inspected for precipitation and color change. Quantitative chemical analysis was performed on days 0, 1, 3 and 7 by high-performance liquid chromatography.
When stored at room temperature under ambient light, the ketorolac (10 mg/mL)-tramadol (33.3 mg/mL) injection concentrate and ketorolac (2 mg/mL)-tramadol (20 mg/mL) solution, without pH adjustment and adjusted to pH 5-8, were physico-chemically stable, and neither visible precipitation nor loss of concentration was found. With the ketorolac (2 mg/mL)-tramadol (20 mg/mL) solution adjusted to pH 9, however, precipitation occurred immediately, resulting in a significant loss of tramadol.
This study suggests that a ready-to-use ketorolac-tramadol mixture, either undiluted or diluted in physiological saline solution, can be prepared, with a shelf life of at least 7 days when stored at room temperature under ambient light.
酮咯酸与曲马多制成便于临床使用的注射用混合剂,已被证明是缓解中重度疼痛的一种有效的平衡镇痛方案。然而,该组合的配伍性和稳定性尚无分析确认。本研究对该组合的配伍性和稳定性进行了检测。
检测了两种不同的含酮咯酸氨丁三醇和盐酸曲马多的混合剂:将安瓿中制备的注射用浓缩液酮咯酸(10 mg/mL)和曲马多(33.3 mg/mL)按1:1的比例混合在一起;在生理盐水输液溶液中制备的稀释后的酮咯酸(2 mg/mL)和曲马多(20 mg/mL),pH值有或没有调整。对混合剂进行外观检查,观察有无沉淀和颜色变化。在第0、1、3和7天通过高效液相色谱法进行定量化学分析。
在室温自然光下储存时,酮咯酸(10 mg/mL)-曲马多(33.3 mg/mL)注射用浓缩液以及未调整pH值和调整至pH 5 - 8的酮咯酸(2 mg/mL)-曲马多(20 mg/mL)溶液在物理化学性质上是稳定的,未发现明显沉淀或浓度损失。然而,将酮咯酸(2 mg/mL)-曲马多(20 mg/mL)溶液的pH值调至9时,立即出现沉淀,导致曲马多显著损失。
本研究表明,可以制备即用型酮咯酸 - 曲马多混合剂,无论是未稀释的还是在生理盐溶液中稀释的,在室温自然光下储存时保质期至少为7天。