Department of Dermatology, Changua Christian Hospital, Changua, Taiwan.
J Cutan Med Surg. 2010 Sep-Oct;14(5):240-4. doi: 10.2310/7750.2010.09059.
The association of a seborrheic keratosis with other common cutaneous neoplasms such as basal cell carcinoma and Bowen disease has been reported, but the association between a seborrheic keratotis and a malignant neoplasm with sebaceous differentiation is very unusual.
We present a case of two contiguous neoplasms, a seborrheic keratosis and a sebaceous carcinoma, and discuss the possibility of malignant change in a seborrheic keratosis as an explanation for the findings.
A 57-year-old man presented with an asymptomatic tumor on the skin of his abdomen that was composed of two separate but contiguous lesions. The central lesion, about 0.9 cm in diameter, was nodular, irregular, and reddish and was surrounded by a blackish lesion about 3 cm in greatest dimension. Histopathologic examination revealed that the plaque was composed of two different adjacent tumors, including a central portion showing findings consistent with a sebaceous carcinoma and a peripheral part showing a seborrheic keratosis.
Although the association is likely to be a coincidence and probably represents a collision tumor, the possibility that the sebaceous carcinoma represents malignant degeneration of the seborrheic keratosis cannot be entirely excluded.
脂溢性角化病与基底细胞癌和 Bowen 病等常见皮肤肿瘤的关联已有报道,但脂溢性角化病与具有皮脂分化的恶性肿瘤之间的关联非常罕见。
我们报告了一例连续发生的两种肿瘤,脂溢性角化病和皮脂癌,并讨论了脂溢性角化病发生恶性变化的可能性,以解释这些发现。
一名 57 岁男性因腹部皮肤出现无症状肿瘤就诊,该肿瘤由两个独立但相邻的病变组成。中央病变直径约 0.9 厘米,呈结节状、不规则、红色,周围有一个约 3 厘米最大直径的黑色病变。组织病理学检查显示斑块由两种不同的相邻肿瘤组成,包括中央部分表现为皮脂癌的特征,外周部分表现为脂溢性角化病。
尽管这种关联可能是偶然的,可能代表一种碰撞肿瘤,但不能完全排除皮脂癌代表脂溢性角化病的恶性退行性变的可能性。