Queen Elizabeth Hospital, Hong Kong Sanatorium, Hong Kong.
Am J Surg Pathol. 2010 Nov;34(11):1678-85. doi: 10.1097/PAS.0b013e3181f12c85.
Idiopathic cervical fibrosis is a rare tumefactive inflammatory-sclerosing lesion involving the soft tissues of the head and neck, and a proportion of patients also have synchronous or metachronous inflammatory fibrosclerosing lesions in other anatomic sites. The latter finding suggests that this entity may represent a member of IgG4-related sclerosing diseases. We report 4 cases to support this postulation. The patients were male adults aged 42 to 89 years, who presented with an infiltrative, firm cervical mass. Two patients also had IgG4-related chronic sclerosing sialadenitis of submandibular gland and lymphadenopathy. Histologically, the cervical soft tissue lesions had ill-defined borders, consisting of coalescent nodular lymphoid aggregates accompanied by a sclerotic stroma. Nerve infiltration, skeletal muscle invasion, and phlebitis were present. There was a significant increase in IgG4 plasma cells (87 to 327 per high-power field, with IgG4/IgG ratio of 63% to 98%). In the soft tissue lesion of 1 patient, there were expansile foci comprising dense sheets of plasma cells and small lymphoid cells that exhibited κ light chain restriction and clonal immunoglobulin gene rearrangement, consistent with supervening extranodal marginal zone lymphoma. The adjacent lymph node from the same patient showed Epstein-Barr virus (EBV)-positive classical Hodgkin lymphoma with typical morphology and immunophenotype (CD30, CD15, PAX5). Thus lymphoma can supervene in the chronic inflammatory background similar to that recently documented for IgG4-related sclerosing disease of the ocular adnexa.
特发性颈纤维化是一种罕见的累及头颈部软组织的肿块样炎症性硬化性病变,一部分患者在其他解剖部位也存在同步或异时性炎症性纤维硬化性病变。后一种发现提示该实体可能代表 IgG4 相关硬化性疾病的一员。我们报告 4 例病例以支持这一假说。患者均为 42 至 89 岁的成年男性,表现为浸润性、坚实的颈肿块。2 例患者还伴有 IgG4 相关的下颌下腺慢性硬化性唾液腺炎和淋巴结病。组织学上,颈部软组织病变边界不清,由融合性结节状淋巴样聚集物组成,伴有硬化性基质。有神经浸润、骨骼肌侵犯和静脉炎。IgG4 浆细胞显著增加(每高倍视野 87 至 327 个,IgG4/IgG 比值为 63%至 98%)。在 1 例患者的软组织病变中,存在扩展病灶,由密集的浆细胞和小淋巴细胞片层组成,表现为 κ 轻链限制和克隆免疫球蛋白基因重排,符合继发的结外边缘区淋巴瘤。来自同一患者的相邻淋巴结显示 EBV 阳性经典霍奇金淋巴瘤,具有典型的形态和免疫表型(CD30、CD15、PAX5)。因此,淋巴瘤可以继发于类似于最近报道的 IgG4 相关眼附属器硬化性疾病的慢性炎症背景中。