• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

慢性硬化性涎腺炎(Küttner 肿瘤)是一种 IgG4 相关疾病。

Chronic sclerosing sialadenitis (Küttner tumor) is an IgG4-associated disease.

机构信息

Department of Pathology, Massachusetts General Hospital, 55 Fruit Street, Boston, MA 02114, USA.

出版信息

Am J Surg Pathol. 2010 Feb;34(2):202-10. doi: 10.1097/PAS.0b013e3181c811ad.

DOI:10.1097/PAS.0b013e3181c811ad
PMID:20061932
Abstract

BACKGROUND

Chronic sclerosing sialadenitis is a fibroinflammatory disease of the salivary glands, characteristically of the submandibular gland. One prior Asian study proposed that chronic sclerosing sialadenitis is a part of the spectrum of IgG4-associated disease. This association has not been confirmed in Western populations. We therefore, investigated the relationship between IgG4 and chronic sclerosing sialadenitis, and compared the histomorphologic features of this condition with those of chronic sialadenitis-not otherwise specified, Sjögren syndrome, and lymphoepithelial sialadenitis.

MATERIALS AND METHODS

We evaluated 13 cases of chronic sclerosing sialadenitis and compared them with 15 cases of chronic sialadenitis-not otherwise specified, 8 lip biopsies from individuals with Sjögren syndrome, and 4 cases of lymphoepithelial sialadenitis. Immunohistochemistry for IgG, and IgG4 was carried out. IgG4-positive plasma cells were quantified and the IgG4/IgG ratio was calculated.

RESULTS

Seven patients with chronic sclerosing sialadenitis were female and 6 were male. Their mean age was 61 years (range: 27 to 80). Twelve chronic sclerosing sialadenitis cases involved the submandibular gland (bilaterally in 3) and in 1 there was a parotid lesion. Three of these 12 cases had manifestations of IgG4-associated systemic disease. Morphologically these specimens had preservation of lobular architecture, hypercellular interlobular fibrosis, florid lymphoid hyperplasia, and numerous plasma cells. Obliterative phlebitis was observed in 6 cases. The histologic features of chronic sclerosing sialadenitis were reminiscent of autoimmune pancreatitis, and were either not observed or were present only focally in cases of chronic sialadenitis, Sjögren syndrome, and lymphoepithelial sialadenitis.Eleven of 12 evaluable cases showed an increased number of IgG4 plasma cells with a mean of 229/high-power field (HPF) (range 75 to 608) and an overall IgG4/IgG ratio of 0.86 (range 0.5 to 1). The only patient whose biopsy lacked IgG4-positive plasma cells had pathologic evidence of cytomegalovirus infection. Chronic sclerosing sialadenitis cases, in comparison with the other 3 groups studied, showed a significantly higher number of IgG4 positive plasma cells (P<0.05). Patients with chronic sialadenitis-not otherwise specified had a median number of only 16 IgG4-positive plasma cells/HPF (range 2 to 44), with an IgG4/IgG ratio of 0.14 (range 0.02 to 0.28). The Sjögren syndrome patients had a median of 1 IgG4-positive plasma cell/HPF (range 0 to 3), with an IgG4/IgG ratio of 0.02 (range 0 to 0.07). Patients with lymphoepithelial sialadenitis had a median of 0 IgG4-positive plasma cells per HPF.

CONCLUSION

Chronic sclerosing sialadenitis has a characteristic morphologic appearance. This morphologic appearance, in conjunction with the elevated IgG4 expression, distinguishes chronic sclerosing sialadenitis from other inflammatory diseases of the salivary glands. Chronic sclerosing sialadenitis belongs to the spectrum of IgG4-related diseases.

摘要

背景

慢性硬化性唾液腺炎是一种唾液腺的纤维炎性疾病,特征为下颌下腺。一项先前的亚洲研究提出,慢性硬化性唾液腺炎是 IgG4 相关疾病谱的一部分。这种关联在西方人群中尚未得到证实。因此,我们研究了 IgG4 与慢性硬化性唾液腺炎之间的关系,并比较了这种疾病的组织形态学特征与其他慢性唾液腺炎、干燥综合征和淋巴上皮唾液腺炎的特征。

材料和方法

我们评估了 13 例慢性硬化性唾液腺炎,并与 15 例慢性唾液腺炎、8 例干燥综合征患者的唇部活检和 4 例淋巴上皮唾液腺炎进行了比较。进行了 IgG 和 IgG4 的免疫组织化学染色。对 IgG4 阳性浆细胞进行了定量,并计算了 IgG4/IgG 比值。

结果

7 例慢性硬化性唾液腺炎患者为女性,6 例为男性。他们的平均年龄为 61 岁(范围:27 至 80 岁)。12 例慢性硬化性唾液腺炎中有 12 例累及下颌下腺(3 例双侧受累),1 例累及腮腺。这 12 例中有 3 例表现为 IgG4 相关系统性疾病。这些标本的形态学特征具有小叶结构保存、细胞间小叶纤维化、丰富的淋巴样增生和大量浆细胞。6 例可见闭塞性静脉炎。慢性硬化性唾液腺炎的组织学特征类似于自身免疫性胰腺炎,在慢性唾液腺炎、干燥综合征和淋巴上皮唾液腺炎中要么不存在,要么仅存在于局灶性。在 12 例可评估的病例中,11 例显示 IgG4 阳性浆细胞数量增加,平均每高倍镜视野(HPF)为 229 个(范围为 75 至 608 个),总体 IgG4/IgG 比值为 0.86(范围为 0.5 至 1)。唯一活检缺乏 IgG4 阳性浆细胞的患者有巨细胞病毒感染的病理证据。与其他 3 组研究相比,慢性硬化性唾液腺炎病例的 IgG4 阳性浆细胞数量明显更多(P<0.05)。其他 3 组研究中,非特异性慢性唾液腺炎患者的 IgG4 阳性浆细胞中位数仅为 16 个/HPF(范围为 2 至 44),IgG4/IgG 比值为 0.14(范围为 0.02 至 0.28)。干燥综合征患者的 IgG4 阳性浆细胞中位数为 1 个/HPF(范围为 0 至 3),IgG4/IgG 比值为 0.02(范围为 0 至 0.07)。淋巴上皮唾液腺炎患者 IgG4 阳性浆细胞中位数为 0 个/HPF。

结论

慢性硬化性唾液腺炎具有特征性的形态学表现。这种形态学表现,加上升高的 IgG4 表达,将慢性硬化性唾液腺炎与其他唾液腺炎症性疾病区分开来。慢性硬化性唾液腺炎属于 IgG4 相关疾病谱。

相似文献

1
Chronic sclerosing sialadenitis (Küttner tumor) is an IgG4-associated disease.慢性硬化性涎腺炎(Küttner 肿瘤)是一种 IgG4 相关疾病。
Am J Surg Pathol. 2010 Feb;34(2):202-10. doi: 10.1097/PAS.0b013e3181c811ad.
2
Chronic sclerosing sialadenitis as one of the immunoglobulin G4-related diseases: a clinicopathological study of six cases from Central Europe.慢性硬化性涎腺炎作为 IgG4 相关疾病之一:来自中欧的 6 例临床病理研究。
Histopathology. 2011 Jun;58(7):1157-63. doi: 10.1111/j.1365-2559.2011.03833.x. Epub 2011 Mar 25.
3
Lymphadenopathy of IgG4-related sclerosing disease.IgG4相关性硬化性疾病的淋巴结病
Am J Surg Pathol. 2008 May;32(5):671-81. doi: 10.1097/PAS.0b013e318157c068.
4
Salivary duct carcinoma arising in IgG4-related autoimmune disease of the parotid gland.发生于腮腺IgG4相关自身免疫性疾病的涎腺导管癌。
Hum Pathol. 2009 Jun;40(6):881-6. doi: 10.1016/j.humpath.2008.10.020. Epub 2009 Feb 5.
5
IgG4-related sclerosing disease incorporating sclerosing pancreatitis, cholangitis, sialadenitis and retroperitoneal fibrosis with lymphadenopathy.IgG4相关硬化性疾病,包括硬化性胰腺炎、胆管炎、涎腺炎以及伴有淋巴结病的腹膜后纤维化。
Pancreatology. 2006;6(1-2):132-7. doi: 10.1159/000090033. Epub 2005 Dec 1.
6
Küttner Tumor: IgG4-Related Disease of the Submandibular Gland.库特纳瘤:下颌下腺的IgG4相关性疾病。
Head Neck Pathol. 2016 Dec;10(4):530-532. doi: 10.1007/s12105-016-0729-2. Epub 2016 May 18.
7
Clinical and pathological characteristics of IgG4-related sclerosing sialadenitis.IgG4 相关硬化性涎腺炎的临床和病理特征。
Laryngoscope. 2012 Mar;122(3):572-7. doi: 10.1002/lary.22449. Epub 2012 Jan 12.
8
Idiopathic cervical fibrosis--a new member of IgG4-related sclerosing diseases: report of 4 cases, 1 complicated by composite lymphoma.特发性颈纤维化——IgG4 相关硬化性疾病的新成员:4 例报告,1 例合并复合淋巴瘤。
Am J Surg Pathol. 2010 Nov;34(11):1678-85. doi: 10.1097/PAS.0b013e3181f12c85.
9
Pseudotumors due to IgG4 immune-complex tubulointerstitial nephritis associated with autoimmune pancreatocentric disease.与自身免疫性胰腺中心性疾病相关的IgG4免疫复合物性肾小管间质性肾炎所致假瘤
Am J Surg Pathol. 2007 Oct;31(10):1586-97. doi: 10.1097/PAS.0b013e318059b87c.
10
Autoimmune pancreatitis: a systemic immune complex mediated disease.自身免疫性胰腺炎:一种由系统性免疫复合物介导的疾病。
Am J Surg Pathol. 2006 Dec;30(12):1537-45. doi: 10.1097/01.pas.0000213331.09864.2c.

引用本文的文献

1
Kuttner's Tumour: A Case Series and Narrative Review on Diagnosis, Management, and Outcomes.库特纳肿瘤:关于诊断、治疗及预后的病例系列与叙述性综述
J Clin Med. 2025 May 6;14(9):3208. doi: 10.3390/jcm14093208.
2
Navigating the Diagnostic Maze: A Case Report of Immunoglobulin G4-Related Disease.探索诊断迷宫:一例免疫球蛋白G4相关疾病的病例报告
Cureus. 2024 Jul 14;16(7):e64502. doi: 10.7759/cureus.64502. eCollection 2024 Jul.
3
Toll-like receptors 2 and 4, and bacterial proteins in IgG4-related sialadenitis, other types of chronic sialadenitis and sialolithiasis.
Toll样受体2和4以及IgG4相关性涎腺炎、其他类型慢性涎腺炎和涎石病中的细菌蛋白
J Oral Microbiol. 2024 Jul 24;16(1):2382633. doi: 10.1080/20002297.2024.2382633. eCollection 2024.
4
Chronic Sclerosing Sialadenitis of the Submandibular Gland and its Histopathological Spectrum in the IgG4-Related Disease: a Series of 17 Cases.慢性下颌下腺硬化性唾液腺炎及其在 IgG4 相关疾病中的组织病理谱:17 例系列病例。
Head Neck Pathol. 2024 May 13;18(1):42. doi: 10.1007/s12105-024-01651-4.
5
Viral DNA in submandibular gland tissue with an inflammatory disorder.患有炎症性疾病的下颌下腺组织中的病毒DNA。
J Oral Microbiol. 2024 Apr 26;16(1):2345941. doi: 10.1080/20002297.2024.2345941. eCollection 2024.
6
Chronic sclerosing sialadenitis of the bilateral submandibular glands in childhood - a diagnostic dilemma.儿童双侧下颌下腺慢性硬化性唾液腺炎——诊断难题。
Rom J Morphol Embryol. 2024 Jan-Mar;65(1):113-118. doi: 10.47162/RJME.65.1.14.
7
IgG4-related disease: an update on pathology and diagnostic criteria with a focus on salivary gland manifestations.IgG4 相关疾病:病理和诊断标准的最新进展,重点关注唾液腺表现。
Virchows Arch. 2024 Mar;484(3):381-399. doi: 10.1007/s00428-024-03757-0. Epub 2024 Feb 5.
8
IgG4-related digestive diseases: diagnosis and treatment.IgG4 相关消化系统疾病:诊断与治疗。
Front Immunol. 2023 Oct 5;14:1278332. doi: 10.3389/fimmu.2023.1278332. eCollection 2023.
9
[A case of skin ulcers secondary to extensive burns caused by flame and heavy metal-containing hydrothermal fluids].[一例由火焰和含重金属热液引起的大面积烧伤继发皮肤溃疡病例]
Zhonghua Shao Shang Yu Chuang Mian Xiu Fu Za Zhi. 2023 Jan 20;39(1):71-74. doi: 10.3760/cma.j.cn501120-20211115-00386.
10
Systemic Manifestations of Immunoglobulin G4-Related Disease: A Pictorial Essay.免疫球蛋白G4相关疾病的全身表现:图文综述
Taehan Yongsang Uihakhoe Chi. 2021 May;82(3):575-588. doi: 10.3348/jksr.2020.0141. Epub 2021 May 20.