Department of General Surgery and Science, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, 3-1-1 Maidashi, Higashi-ku, Fukuoka 812-8582, Japan.
Surg Today. 2010 Oct;40(10):967-71. doi: 10.1007/s00595-009-4163-x. Epub 2010 Sep 25.
Hepatic artery injury is one complication associated with surgery for gastric cancer. This complication does not occur frequently, but it can cause serious problems. Anatomical variations of the hepatic arteries are thought to be a factor in such injuries. Recognizing vascular variations before the operation is thus very important. This report presents a case with a rare variation of the hepatic arteries identified on three-dimensional computed tomography (3D-CT) angiography before gastric cancer surgery. Hepatic artery injury was avoided as a result of the recognition of this extremely rare variation. Preoperative 3D-CT angiography is useful for preventing the complications associated with hepatic artery injury during surgery for gastric cancer.
肝动脉损伤是胃癌手术相关的一种并发症。这种并发症并不常见,但可能会导致严重的问题。肝动脉的解剖变异被认为是导致这种损伤的一个因素。因此,在手术前识别血管变异非常重要。本报告介绍了一例在胃癌手术前三维 CT 血管造影(3D-CT 血管造影)中发现的罕见肝动脉变异病例。由于识别了这种极其罕见的变异,肝动脉损伤得以避免。术前 3D-CT 血管造影有助于预防胃癌手术中与肝动脉损伤相关的并发症。