Suppr超能文献

用于体外生命支持(ECLS)的经皮血管插管:一种改良技术。

Percutaneous vascular cannulation for extracorporeal life support (ECLS): a modified technique.

作者信息

Grasselli Giacomo, Pesenti Antonio, Marcolin Roberto, Patroniti Nicolò, Isgró Stefano, Tagliabue Paola, Lucchini Alberto, Fumagalli Roberto

机构信息

Department of Perioperative Medicine and Intensive Care, San Gerardo Hospital, Monza, Italy.

出版信息

Int J Artif Organs. 2010 Aug;33(8):553-7. doi: 10.1177/039139881003300806.

Abstract

PURPOSE

Vascular access and cannulation are crucial issues to maximize the efficiency of extracorporeal circulation techniques and to preserve patients' safety. Techniques of cannulation have changed over the years, from surgical cutdown to percutaneous approaches, which are now considered standard practice. We describe an original modified percutaneous cannulation technique developed in our Department and we report our clinical experience and complications observed.

METHODS

A Seldinger technique utilizing 3 guidewires with passage of a dilator over each guidewire was used. Two concentric pursestring sutures, prepared before cannulation, minimize procedure-associated bleeding. Cannulation is performed under direct fluoroscopic control.

RESULTS

From 1997 to 2009, 38 patients (31 VV-ECLS, 7 VA-ECLS) have been cannulated using our technique, resulting in a total of 69 venous cannulations. Average external caliber of venous cannulae was 23 Fr (15-29 Fr). Mean duration of the entire cannulation procedure was 40 minutes (20-60 min). Adverse events occurred in 3 patients.

CONCLUSIONS

The technique described is safe and feasible and the incidence of procedure-related complications is very low, but it may require longer time to be performed.

摘要

目的

血管通路建立和插管是提高体外循环技术效率及保障患者安全的关键问题。多年来,插管技术不断演变,从外科切开法发展到经皮穿刺法,如今经皮穿刺法已被视为标准操作。我们描述了本科室研发的一种原创改良经皮插管技术,并报告我们观察到的临床经验及并发症情况。

方法

采用Seldinger技术,利用3根导丝,在每根导丝上通过扩张器。插管前准备两根同心荷包缝线,以尽量减少与操作相关的出血。插管在直接透视控制下进行。

结果

1997年至2009年期间,38例患者(31例行静脉-静脉体外膜肺氧合,7例行静脉-动脉体外膜肺氧合)采用我们的技术进行了插管,共进行了69次静脉插管。静脉插管的平均外径为23F(15-29F)。整个插管过程的平均持续时间为40分钟(20-60分钟)。3例患者发生了不良事件。

结论

所描述的技术安全可行,与操作相关的并发症发生率很低,但可能需要较长时间来完成。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验