Egerton Thorlene, Brauer Sandra G, Cresswell Andrew G
School of Health and Rehabilitation Sciences, The University of Queensland, Brisbane, Queensland, Australia; Clinical Research Centre for Movement Disorders and Gait, Southern Health, Kingston Centre, Melbourne, Victoria, Australia.
Physiother Res Int. 2011 Sep;16(3):141-50. doi: 10.1002/pri.490. Epub 2010 Sep 27.
Fatiguing exercise can adversely alter postural stability and therefore may contribute to falling. However, older adults rarely perform exercise to fatigue. This study aimed to determine whether undertaking a single bout of moderate-intensity physical activity, similar to that experienced during daily activity or rehabilitation, altered the ability to recover balance with an outward step response to a lateral perturbation.
Thirty-four healthy older adults (mean: 76±5 years) and 31 healthy young adults (29±6 years) underwent a 14-minute, self-paced, moderate-intensity physical activity protocol. Before and immediately after the protocol, their responses to lateral waist-pull perturbations were recorded. For participants who used a single outward step response before and after the perturbation, the changes to the timing of the step phases and the hip abductor muscle activity onsets were compared.
Young adults responded with an outward step in 55% of trials before and 70% after activity, whereas this frequency was 35% before and 36% after among older adults. When performed, the timing of steps and muscle activity onsets were not adversely altered following the physical activity in either group, apart from a slightly later stance limb gluteus medius onset after activity, found in both groups.
Before and after activity, older adults responded with a single outward step to arrest a fall less frequently than young adults. This may place older adults at risk of overbalancing. However, when responding with this strategy, both young and older adults demonstrated few changes immediately following moderate-intensity physical activity compared with before. They appear to be not adversely affected by moderate physical activity.
疲劳运动可对姿势稳定性产生不利影响,因此可能导致跌倒。然而,老年人很少进行运动至疲劳状态。本研究旨在确定进行单次中等强度的体育活动(类似于日常活动或康复过程中所经历的活动)是否会改变通过向外跨步反应来恢复平衡以应对侧向扰动的能力。
34名健康老年人(平均年龄:76±5岁)和31名健康年轻人(29±6岁)进行了一项为期14分钟的、自我节奏的中等强度体育活动方案。在该方案实施前和实施后立即记录他们对侧向腰部牵拉扰动的反应。对于在扰动前后使用单次向外跨步反应的参与者,比较了跨步阶段时间和髋外展肌活动起始时间的变化。
年轻人在活动前55%的试验中通过向外跨步做出反应,活动后为70%;而老年人在活动前该频率为35%,活动后为36%。当进行该反应时,两组在体育活动后跨步时间和肌肉活动起始时间均未受到不利改变,除了两组在活动后站立侧臀中肌起始时间稍晚。
在活动前后,老年人通过单次向外跨步来阻止跌倒的反应频率低于年轻人。这可能使老年人面临失衡风险。然而,当采用这种策略做出反应时,与活动前相比,年轻人和老年人在进行中等强度体育活动后立即表现出的变化均很少。他们似乎未受到中等强度体育活动的不利影响。