Ventafridda Vittorio, Blanchi Mauro, Ripamonti Caria, Sacerdote Paola, De Conno Franco, Zecca Ernesto, Panerai Alberto E
Department of Pharmacology, University of Milan, 20129 Milan Italy Pain Therapy Division, National Cancer Institute, 20133 Milan Italy.
Pain. 1990 Nov;43(2):155-162. doi: 10.1016/0304-3959(90)91068-T.
In the rat we studied the effect of 3 tricyclic antidepressants: chlorimipramine, amitriptyline and nortriptyline, and the atypical antidepressant trazodone on pain thresholds when administered alone or together with morphine. Moreover, we evaluated the effect of the antidepressants on free morphine plasma concentrations both in the rat and in man. We observed that chlorimipramine and amitriptyline, two tricyclic antidepressants active on the serotoninergic system, induce analgesia and potentiate morphine analgesia in a dose-related fashion. The noradrenergic tricyclic nortriptyline and trazodone did not elicit analgesia and inconsistently affected morphine analgesia. In the rat, all drugs tested increased plasma concentrations of morphine with the exception of amitriptyline. In man, only chlorimipramine and amitriptyline increased the plasma concentration of the free opiate.
在大鼠中,我们研究了三种三环类抗抑郁药:氯米帕明、阿米替林和去甲替林,以及非典型抗抑郁药曲唑酮单独给药或与吗啡合用时对痛阈的影响。此外,我们评估了这些抗抑郁药对大鼠和人体中游离吗啡血浆浓度的影响。我们观察到,氯米帕明和阿米替林这两种对5-羟色胺能系统有活性的三环类抗抑郁药,能以剂量相关的方式诱导镇痛并增强吗啡镇痛作用。去甲肾上腺素能三环类药物去甲替林和曲唑酮未引起镇痛作用,且对吗啡镇痛作用的影响不一致。在大鼠中,除阿米替林外,所有测试药物均增加了吗啡的血浆浓度。在人体中,只有氯米帕明和阿米替林增加了游离阿片类药物的血浆浓度。