Department of Neurology, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, MassGeneral Institute for Neurodegenerative Disease, 114 16th St., Charlestown, MA 02129, USA.
FASEB J. 2011 Jan;25(1):326-36. doi: 10.1096/fj.10-164624. Epub 2010 Sep 27.
The paradoxical appearance of aggregated α-synuclein (αsyn) in naive transplanted embryonic stem cells in Parkinson's disease (PD) brains has recently been reported, highlighting the possibility of neuron to neuron transmission of αsyn in PD. Here, we demonstrate in a cellular model the presence of αsyn oligomers in the extracellular space, their uptake by neurons, retrograde axonal transport to cell soma, and detrimental effects on neighboring cells. Moreover, we demonstrate that Hsp70 chaperones αsyn in the extracellular space and reduces extracellular αsyn oligomer formation and related toxicity. These novel findings provide evidence that extracellular αsyn oligomers may represent a crucial player in the propagation of pathology in PD, with their modulation by Hsp70 representing a potential new target for therapeutic interventions.
最近有报道称,帕金森病(PD)患者大脑中幼稚移植的胚胎干细胞中聚集的α-突触核蛋白(αsyn)表现出矛盾的现象,这突出了 PD 中αsyn 从神经元到神经元传播的可能性。在这里,我们在细胞模型中证明了αsyn 寡聚物存在于细胞外空间中,它们被神经元摄取,逆行轴突运输到细胞体,并对邻近细胞产生有害影响。此外,我们还证明了热休克蛋白 70(Hsp70)在细胞外空间中稳定αsyn,减少细胞外αsyn 寡聚物的形成和相关毒性。这些新发现为细胞外αsyn 寡聚物可能代表 PD 中病理学传播的关键因素提供了证据,其通过 Hsp70 进行调节可能成为治疗干预的新靶点。