Department of Pathology, Rhode Island Hospital, Providence, RI, USA.
J Perinatol. 2010 Oct;30(10):688-90. doi: 10.1038/jp.2010.63.
Ascending amniotic fluid bacterial infection is a cause of perinatal morbidity and mortality. A diagnosis of amniotic cavity infection can be inferred by documenting maternal (acute chorioamnionitis) and/or fetal (chorionic plate vasculitis; umbilical vasculitis/funisitis) inflammatory response. A definitive diagnosis of intrauterine/neonatal sepsis as a cause of stillbirth requires positive blood cultures obtained at postmortem examination. However, if postmortem examination is not performed, acute chorioamnionitis with/without fetal inflammatory response cannot be classified as a cause of demise. We present a case of intrauterine demise associated with acute chorioamnionitis, villitis, and intervillositis of the placenta. Although postmortem examination was denied, a conclusive diagnosis of intrauterine sepsis could be rendered by demonstration of gram-positive cocci within fetal vessels of umbilical cord, chorionic plate, and stem villi. This report highlights the importance of identification of placental intravascular organisms as unequivocal evidence of fetal sepsis, especially in cases where cultures cannot be obtained.
上行性羊水细菌感染是围产期发病率和死亡率的一个原因。通过记录母体(急性绒毛膜羊膜炎)和/或胎儿(绒毛膜板血管炎;脐带血管炎/炎)炎症反应,可以推断出羊水腔感染的诊断。宫内/新生儿败血症作为死胎的明确诊断需要在尸检时获得阳性血培养。然而,如果不进行尸检,伴有/不伴有胎儿炎症反应的急性绒毛膜羊膜炎不能被归类为死亡原因。我们报告了一例与急性绒毛膜羊膜炎、胎盘绒毛炎和绒毛膜炎相关的宫内死亡病例。尽管拒绝了尸检,但通过在脐带、绒毛膜板和胎生绒毛的胎儿血管中显示革兰氏阳性球菌,可以得出宫内败血症的明确诊断。本报告强调了识别胎盘血管内生物体作为胎儿败血症的明确证据的重要性,尤其是在无法获得培养物的情况下。