Ozturk Hulya, Terzi Akan, Ozturk Hayrettin, Kukner Aysel
Department of Pediatric Surgery, Medical School, Duzce University, Duzce, Turkey.
Acta Cir Bras. 2010 Oct;25(5):401-6. doi: 10.1590/s0102-86502010000500004.
To evaluate the effects of sirolimus (SRL) on renal injury in rats with bile duct ligation.
A total of 21 male Sprague-Dawley rats weighing 220-260 g were used. Group 1 (Sham-control, n=7) rats were undergone laparotomy alone and bile duct was just dissected from the surrounding tissue. Group 2 rats (BDL/Untreated, n=7) were subjected to bile duct ligation and no drug was applied. Group 3 rats (BDL/SRL, n =7) received a daily dose of sirolimus (0.5 mg·day(-1) x kg(-1) dissolved 1 ml in saline) by orogastric tube for 14 days after BDL. At the end of the two-week period, biochemical and histological evaluation were processed.
AST, ALT, AP and TB levels values were decreased in group 3 when compared to group 2. There was no significant difference in serum levels of BUN and creatinine among all the experimental groups. Histological evaluation of the liver of BDL/Untreated group rats demonstrated marked portal fibrosis and signs of major bile duct obstruction with prominent portal and lobular inflammation. In BDL/SRL group, moderate damage was seen. Tubular injury scores were higher in the BDL subgroups; however, group 3 rats showed considerably fewer lesions in the tubules and interstitium compared to the group 2 rats. In group 2 animals, in the epithelial cells of proximal tubules presented vacuoles and hydropic changes, atrophy and inflammatory cell infiltrate in the medullar interstitium.
Sirolimus decreased tubulointerstitial lesions in kidney induced by bile duct ligation in rats. The improve effects of sirolimus on renal morphology can be due to improved liver function or due to direct action on the kidney.
评估西罗莫司(SRL)对胆管结扎大鼠肾损伤的影响。
总共使用21只体重220 - 260 g的雄性Sprague-Dawley大鼠。第1组(假手术对照组,n = 7)大鼠仅接受剖腹手术,胆管仅从周围组织中分离出来。第2组大鼠(胆管结扎/未治疗组,n = 7)接受胆管结扎且未应用药物。第3组大鼠(胆管结扎/SRL组,n = 7)在胆管结扎后通过胃管每日给予西罗莫司剂量(0.5 mg·天⁻¹×kg⁻¹溶于1 ml生理盐水中),持续14天。在两周结束时,进行生化和组织学评估。
与第2组相比,第3组的谷草转氨酶(AST)、谷丙转氨酶(ALT)、碱性磷酸酶(AP)和总胆红素(TB)水平值降低。所有实验组之间血尿素氮(BUN)和肌酐的血清水平无显著差异。胆管结扎/未治疗组大鼠肝脏的组织学评估显示明显的门脉纤维化以及主要胆管梗阻的迹象,伴有显著的门脉和小叶炎症。在胆管结扎/SRL组中,可见中度损伤。胆管结扎亚组的肾小管损伤评分较高;然而,与第2组大鼠相比,第3组大鼠在肾小管和间质中的病变明显较少。在第2组动物中,近端肾小管上皮细胞出现空泡和水样变性,髓质间质萎缩和炎性细胞浸润。
西罗莫司可减少大鼠胆管结扎诱导的肾间质损伤。西罗莫司对肾脏形态的改善作用可能归因于肝功能的改善或对肾脏的直接作用。